allemand-arabe
    ..., feminine
    die Berechtigung der festen Lösungen {Chem.}
    تصحيح المحاليل الصلبة {كمياء}
    Résultats connexes
    die Berechtigung der Forderung (n.) , {Droit}
    صحة المطالبة {قانون}
    ein Beschluss zur Berechtigung der Klage Nr. 00 wurde erlassen. {Droit}
    صدر أمر تصحيح في الدعوى رقم 00. {قانون}
    die festen Abfälle (n.) , Pl., {Écol.}
    نفايات صلبة {بيئة}
    die Berechtigung (n.) , [pl. Berechtigungen] , {Droit}
    تَصْرِيحٌ [ج. تَصْرِيحَاتٌ] ، {قانون}
    die Berechtigung (n.) , [pl. Berechtigungen] , {Infor.}
    إذْن {كمبيوتر}
    die Berechtigung (n.) , [pl. Berechtigungen] , {Droit}
    حَقّ {قانون}
    die Berechtigung (n.) , [pl. Berechtigungen]
    سُلْطَة
    die Berechtigung (n.) , [pl. Berechtigungen] , {Droit}
    أَحَقِّيَّة {قانون}
    die Berechtigung (n.) , [pl. Berechtigungen]
    رُخْصة [ج. رخص]
    die Berechtigung (n.) , [pl. Berechtigungen]
    صَلاَحِيَةٌ [ج. صلاحيات]
    die Berechtigung (n.) , [pl. Berechtigungen]
    جَدَارة
    die Berechtigung (n.) , [pl. Berechtigungen]
    شَرْعيَّة [ج. شرعيات]
    die Berechtigung (n.) , [pl. Berechtigungen]
    صِحَّةٌ
    die Berechtigung (n.) , [pl. Berechtigungen]
    مَشْرُوعِيَّةٌ [ج. مشروعيات]
    die Berechtigung (n.) , [pl. Berechtigungen] , {Infor.}
    اِسْتِحْقَاقٌ {كمبيوتر}
    ohne festen Wohnsitz form., {Droit}
    دون مكان إقامةٍ ثابت {قانون}
    in festen Händen sein
    في أيدٍ أمينة
    in festen Händen sein
    في علاقة مع
    der festen Meinung sein
    جَزَمَ
    ohne festen Wohnsitz form., {Droit}
    دون محل سكنٍ ثابت {قانون}
    die implizite Berechtigung (n.) , {Infor.}
    إذن ضمني {كمبيوتر}
    die eigene Berechtigung (n.) , {Infor.}
    إذن فريد {كمبيوتر}
    die explizite Berechtigung (n.) , {Infor.}
    إذن صريح {كمبيوتر}
    die Behandlung mit festen Adsorptionsmitteln (n.) , {Élect.}
    معالجة بالماصات الصلبة {كهرباء}
    Abwässer mit festen Beimengen
    مياه المجاري الحاوية على رواسب صلبة
    die festen und flüssigen Gegenstände (n.) , Pl., {Phys.}
    الأجسام الصلبة والسائلة {فزياء}
    die Rotationsbewegung eines festen Körpers {Arch.}
    الحركة الدورانية للجسم الصلد {هندسة}
    die Zuordnungsmethode mit festen Prozentsätzen (n.) , {Infor.}
    طريقة التخصيص حسب نسبة مئوية ثابتة {كمبيوتر}
    ihre Berechtigung haben
    لها ما يبررها