allemand-arabe
    Verb
    Ansprüche stellen
    طَالَبَ
    Ansprüche stellen
    طرح مطالب
    Résultats connexes
    bereicherungsrechtliche Ansprüche (n.) , Pl., {Droit}
    المطالب المتعلقة بقانون الكسب غير المشروع {قانون}
    finanzielle Ansprüche (n.) , Pl., {Écon.}
    مستحقات مالية {اقتصاد}
    hohe Ansprüche Pl.
    مطالب عالية
    die Ansprüche nachkommen
    تلبية المطالب
    tarifliche Ansprüche (n.) , Pl., {Droit}
    المستحقات المتفق عليها جماعيًا {قانون}
    die Gesamtsumme der Ansprüche
    إجمالي مبلغ المطالبات
    in den weitergehenden Ansprüche
    فيما زاد على ذلك
    die volle Befriedigung der Ansprüche (n.) , {Écon.}
    أداء كافة الاستحقاقات {اقتصاد}
    Die Berufungsbeklagte zu verpflichten, dem Berufungskläger einen Betrag in Höhe von zwei Millionen dreihundertachtzigtausendsiebenhundertvierundachtzig Dirham für seine Ansprüche aus dem Arbeitsverhältnis zu zahlen. {Droit}
    إلزام المستأنف ضدها بسداد مبلغ وقدره اثنان مليون وثلاثمائة وثمانون ألف وسبعمائة أربعة وثمانين درهمًا قيمة المستحقات العمالية للمستأنف. {وثائق قانونية}، {قانون}
    stellen (v.) , {stellte ; gestellt}
    نَصَبَ
    stellen (v.) , {stellte ; gestellt}
    سَأَلَ
    stellen (v.) , {stellte ; gestellt}
    اِلْتَقَطَ
    stellen (v.) , {stellte ; gestellt}
    حَاصَرَ
    stellen (v.) , {stellte ; gestellt}
    وَضَعَ
    stellen (v.) , {stellte ; gestellt}
    قَدَّمَ
    stellen (v.) , {stellte ; gestellt}
    اِصْطادَ
    stellen (v.) , {stellte ; gestellt}
    حَدَّدَ
    stellen (v.) , {stellte ; gestellt}
    ضَبَطَ
    offene Stellen Pl.
    الوظائف الشاغرة
    an einigen Stellen
    في بعض النقاط
    Rentenantrag stellen
    تقدم بطلب للتقاعد
    Asylantrag stellen {Droit}
    تقدم بطلب اللجوء {قانون}
    offene Stellen Pl.
    وظائف شاغرة
    die Weichen stellen
    حدد المسار
    eine Frage stellen
    طرح أسئلة
    kalt stellen (v.)
    بَرَّدَ
    öffentliche Stellen (n.) , Pl., {Droit}
    أشغال عمومية {المغرب}، {قانون}
    die Aufpass-Stellen (n.) , Pl.
    أماكن المراقبة