allemand-arabe
    Adjektive
    permanent erreichbar (adj.)
    موجوداً بشكل دائم
    Résultats connexes
    dauerhaft (adv.)
    بشكل دائم
    dauerelastisch (adj.) , {tech.}
    مرن بشكل دائم {تقنية}
    dauerhaft gespeichert
    مخزنة بشكل دائم
    der Dauertiefpreis (n.)
    سعر منخفض بشكل دائم
    die Enveloppen in Festformat (n.) , Pl., {Com.}
    غلاف محكوم بشكل دائم {اتصالات}
    etwas mit sich herumtragen umgang.
    حمل شيء معه بشكل دائم
    Auf Dauer unzulässige Rückkehrentscheidung {Droit}
    قرار العودة غير جائز بشكل دائم {قانون}
    die Unzulässigkeit der Rückkehrentscheidung auf Dauer {Droit}
    عدم قبول نفاذ قرار العودة بشكل دائم {قانون}
    nicht mehr vorhanden sein
    لم يعد موجوداً
    endlos (adj.) , [endloser ; am endlosesten ]
    دَائِمٌ
    durchgängig (adj.)
    دائِم
    nachhaltig (adj.) , [nachhaltiger ; am nachhaltigsten ]
    دَائِمٌ
    stet (adj.)
    دَائِمٌ
    immerwährend (adv.)
    دَائِم
    fortwährend (adj.)
    دَائِمٌ
    andauernd (adj.)
    دَائِمٌ
    anhaltend (adj.) , [anhaltender ; am anhaltendsten ]
    دَائِمٌ
    unverwandt (adj.)
    دائِم
    beständig (adj.) , [beständiger ; am beständigsten ]
    دَائِمٌ
    bleibend (adj.) , [bleibender ; am bleibendsten ]
    دَائِمٌ
    dauernd (adj.)
    دَائِمٌ
    fortgesetzt (adj.)
    دَائِمٌ
    stetig (adj.)
    دَائِمٌ
    unablässig (adj.)
    دَائِمٌ
    untersterblich (adj.)
    دائِم
    haltbar (adj.)
    دَائِمٌ
    lfd. {laufend}, abbr.
    دائم
    ständig (adj.)
    دَائِمٌ
    dauerhaft (adj.)
    دَائِمٌ