allemand-arabe
    Noun
    das Eigentum (n.)
    ملكية شخصية
    Résultats connexes
    das Besitzrecht (n.)
    الحق في الملكية
    der Besitzanspruch (n.)
    حق الملكية
    das Eigentumsrecht (n.) , {Droit}
    حق الملكية {قانون}
    das Eigenkapital (n.) , {Infor.}
    حق ملكية {كمبيوتر}
    der Besitz (n.) , {Droit}
    مِلْكِيَّة [ج. ملكيات] ، {قانون}
    das Königtum (n.) , [pl. Königtümer]
    مَلَكِيَّةٌ [ج. ملكيات]
    das Recht auf Eigentum {Droit}
    الحق في الملكية {قانون}
    das Eigentum (n.) , [pl. Eigentume [selten Pl.]] , {Écon.}
    مِلْكِيَّة [ج. مِلْكِيَّات] ، {اقتصاد}
    das Eigenkapital (n.) , {Infor.}
    حق الملكية {كمبيوتر}
    die Monarchie (n.) , [pl. Monarchien] , {Pol.}
    مَلَكِيَّةٌ [ج. ملكيات] ، {سياسة}
    das Gemeinschaftseigentum (n.) , {Droit}
    ملكية جماعية {قانون}
    das Eigentum an der Ware (n.) , {Écon.}
    ملكية البضاعة {اقتصاد}
    das Geisteseigentum (n.)
    الملكية الفكرية
    das Miteigentum (n.)
    الملكية المشتركة
    das Alleineigentum (n.)
    ملكية فردية
    das Eigentumsverhältnis (n.)
    نسبة الملكية
    der Familienbesitz (n.)
    ملكية عائلية
    uneingeschränktes Eigentum (n.)
    ملكية مطلقة
    der Eigentumsnachweis (n.)
    إثبات الملكية
    die Eigentumsgarantie (n.)
    ضمان الملكية
    der Eigentumserwerb (n.) , {Droit}
    اكتساب الملكية {قانون}
    der Schutzrechtsinhaber (n.)
    صاحب حق الملكية
    die Eigentumsbescheinigung (n.) , form., Sing., {,Droit}
    حجة الملكية {عامة،قانون}
    der Gemeindebesitz (n.) , {Droit}
    ملكية جماعية {قانون}
    der Gemeindebesitz (n.) , {Droit}
    ملكية عامة {قانون}
    proprietäre Protokolle (n.) , Pl., {Infor.}
    بروتوكولات الملكية {كمبيوتر}
    der Eigentümerwechsel (n.)
    تغيير الملكية
    proprietär (adj.) , {Infor.}
    مسَجَّلُ المِلكيَّة {كمبيوتر}
    eigenes Eigentum
    الملكية الخاصة