allemand-arabe
    Noun
    die Rechenstelle
    قسم الحسابات
    das Controlling {Écon.}
    قسم الحسابات {اقتصاد}
    die Rechnungsabteilung
    قسم الحسابات
    Résultats connexes
    das Referat Rechnungswesen und Finanzberichte {Écon.}
    قسم الحسابات والتقارير المالية {اقتصاد}
    die Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung (n.)
    حسابات القبض والحسابات الدائنة
    die Buchhaltung (n.) , [pl. Buchhaltungen] , {Écon.}
    الحِسَابَات {اقتصاد}
    die Rechnungslegung (n.) , [pl. Rechnungslegungen] , {Écon.}
    حِسَابَات {اقتصاد}
    das Fachrechnen (n.)
    حسابات متخصصة
    volkswirtschaftliche Gesamtrechnung
    حسابات قومية
    der Kontenplan (n.) , {Infor.}
    دليل الحسابات {كمبيوتر}
    die Rechnungsprüfung (n.) , [pl. Rechnungsprüfungen] , {Écon.}
    مراجعة الحسابات {اقتصاد}
    die Aktivkonten (n.) , Pl.
    الحسابات النشطة
    die Buchprüfung (n.) , [pl. Buchprüfungen]
    مراجعة الحسابات
    die Kontorichtlinien (n.) , Pl., {Infor.}
    نهج الحسابات {كمبيوتر}
    die Überleitungsrechnungen (n.) , Pl., {Écon.}
    حسابات التسوية {اقتصاد}
    die Debitoren (n.) , Pl., {Infor.}
    حسابات مدينة {كمبيوتر}
    eigene Kalkulationen (n.) , Pl., {Écon.}
    الحسابات الخاصة {اقتصاد}
    die Beförderungskosten (n.) , Pl.
    حسابات النقل
    das Hauptbuch (n.) , {Écon.}
    دفتر الحسابات {اقتصاد}
    die Bilanzfälschung (n.) , {Droit,Écon.}
    تلاعب في الحسابات {قانون،اقتصاد}
    die Kundenkonten (n.) , Pl., {Bank,Écon.}
    حسابات الزبائن {بنوك،اقتصاد}
    der Kontoabschluss (n.)
    إقفال الحسابات
    die Außenstände (n.) , Pl., {Écon.}
    حسابات العملاء {اقتصاد}
    die Kontenverknüpfung (n.) , {Infor.}
    ربط الحسابات {كمبيوتر}
    der Abgleich der Konten (n.) , {Compta.}
    تسوية الحسابات {محاسبة}
    verbundene Konten {Infor.}
    حسابات متصلة {كمبيوتر}
    der Kontensatz (n.) , {Infor.}
    مجموعة حسابات {كمبيوتر}
    die Kontostände (n.) , Pl., {Bank}
    أرصدة الحسابات {بنوك}
    die Kontenabstimmung (n.) , {Compta.,Écon.}
    تسوية الحسابات {محاسبة،اقتصاد}
    Verbindlichkeiten (n.) , Pl., {Écon.}
    حسابات الاستدانة {اقتصاد}