allemand-arabe
    ...
    Gott hat es so gewollt
    قدَّر الله وما شاء فعل
    Gott hat es so gewollt.
    قدّر الله وما شاء فعل.
    Résultats connexes
    das Rezipientenpassiv (n.) , form., {Lang.}
    شكل المبني للمجهول، حيث المتلقي للفعل يوصف بأنه موضوع من قبل الفعل {لغة}
    Donnerwetter
    ما شاء الله {للتعبير عن الاعجاب بشيء}
    Wie es Gott beliebte {Relig.}
    ما شاء الله {دين}
    Allah hat es so gewollt {Relig.}
    ما شاء الله {دين}
    wollen (v.) , {wollte ; gewollt}
    شَاءَ
    beabsichtigen (v.) , {beabsichtigte ; beabsichtigt}
    شَاءَ
    Inschallah {Arabisch}
    إن شاء الله
    So Gott will
    إن شاء الله
    Was Allah wollte, ist eingetreten {Relig.}
    ما شاء الله {دين}
    Wie Gott wollte {Relig.}
    ما شاء الله {دين}
    so Allah will
    إن شاء الله
    Wenn Gott will!
    إن شاء الله
    auf Biegen und Brechen
    شاء من شاء و أبى من أبي
    nolens volens
    شاء أم أبى
    für immer und ewig
    إلى ما شاءَ اللّهُ
    ob man will oder nicht!
    شاء المرء أم أبى!
    gestikulieren (v.) , {gestikulierte ; gestikuliert}
    وَمَأَ
    und ähnliche ...
    وما في حكمها
    ff {Droit}
    وما يليه {قانون}
    was dazwischen ist (adv.)
    وَمَا بَيْنَهُمَا
    u. dgl. {und dergleichen}, form., abbr.
    وما شابه
    und dergleichen {und dergleichen}, form., abbr.
    وما شابه
    und so weiter
    وما إلى ذلك
    usw. (adv.) , abbr.
    وما إلى ذلك
    ... und so weiter
    وما إلى ذلك
    und ähnliche ...
    وما شابه ذلك
    u.ä. {und ähnliche}
    وما شابه ذلك
    u.ä.
    وما في حكم ذلك