allemand-arabe
    Noun
    die Matrize (n.) , {Print.}
    قالب قاطع {طباعة}
    Résultats connexes
    die Pressform (n.) , [pl. Pressformen ; Preßformen [veraltet]]
    قَالِب
    die Schablone (n.) , {Zone}
    قَالِب {مساحة}
    das Model (n.)
    قَالِب
    die Textvorlage (n.) , {Lang.}
    قالب النص {لغة}
    die Vorlage (n.) , [pl. Vorlagen] , {Infor.}
    قَالِب {كمبيوتر}
    das Modell (n.) , [pl. Modelle]
    قَالِب
    die Ausschalung (n.) , {Arch.}
    فك قالب الصب {هندسة}
    das Template (n.) , {Infor.}
    قَالِب {كمبيوتر}
    das Gesenk (n.)
    قالب الصب
    der Abguss (n.) , [pl. Abgüsse]
    قَالِب [ج. قوالب]
    die Backform (n.) , [pl. Backformen]
    قَالِب [ج. قوالب]
    die Gussform (n.) , [pl. Gussformen] , {Build.,met.}
    قالَب [ج. قَوَالِبُ] ، {بناء،المعادن}
    das Schnittmuster (n.)
    قالب القص
    die Form (n.) , [pl. Formen]
    قَالِب [ج. قوالب]
    die Inzisalkante (n.) , {Med.}
    الحد القاطع {طب أسنان}، {طب}
    bestandskräftig (adj.) , {,Droit}
    قَاطِعٌ {عامة،قانون}
    die Sekante (n.) , {math.}
    خط قاطع {رياضيات}
    stichhaltig (adj.)
    قاطِع
    schlagend (adj.)
    قَاطِعٌ
    maßgeblich (adj.) , [maßgeblicher ; am maßgeblichsten ]
    قَاطِعٌ
    einschneidend (adj.)
    قاطع
    der Beißer (n.) , {Med.}
    سنٌ قاطع {طب}
    der Trennschalter (n.) , {Ind.}
    قَاطِعٌ {صناعة}
    der Fräser (n.)
    قَاطِعٌ
    unterbrechen (v.) , {unterbrach ; unterbrochen}
    قَاطَعَ
    scharf (adj.) , [schärfer ; am schärfsten ]
    قَاطِعٌ
    schlüssig (adj.)
    قَاطِعٌ
    entschieden (adj.)
    قَاطِعٌ
    fest (adj.) , [fester ; am festesten ]
    قَاطِعٌ