allemand-arabe
    Noun
    der Nachlauf (n.) , {tech.}
    فترة استمرار التشغيل {تقنية}
    Résultats connexes
    etw. am Laufen halten
    استمرار في التشغيل
    der Weiterbetrieb (n.)
    استمرار التشغيل
    die modulare Redundanz (n.) , {Transport.}
    إصلاح مع استمرار التشغيل {نقل}
    die Nachlaufachse (n.) , {Auto.}
    محور استمرار التشغيل {سيارات}
    die Nachlaufzeit (n.) , {tech.}
    زمن استمرار التشغيل {بعد إيقاف الجهاز}، {تقنية}
    das Uptime (n.) , {Infor.}
    فترة التشغيل {كمبيوتر}
    die Betriebslaufzeit (n.)
    فترة التشغيل
    die Betriebsdauer (n.) , {Élect.}
    فترة التشغيل {كهرباء}
    das Nichtbetriebszeitintervall (n.) , {Élect.}
    فترة عدم التشغيل {كهرباء}
    Nach Ablauf der Probezeit gilt die gesetzliche normierte Kündigungsfrist
    بعد انتهاء فترة الاختبار، تنطبق فترة الإشعار القياسية القانونية
    der Bestand (n.) , [pl. Bestände]
    اِسْتِمْرارٌ
    die Fortsetzung (n.) , [pl. Fortsetzungen]
    اِسْتِمْرارٌ
    der Fortbestand (n.)
    اِسْتِمْرارٌ
    die Kontinuität (n.) , [pl. Kontinuitäten]
    اِسْتِمْرارٌ
    die Dauer (n.) , [pl. Dauern]
    اِسْتِمْرارٌ [ج. استمرارية]
    die Stetigkeit (n.) , [pl. Stetigkeiten]
    اِسْتِمْرارٌ [ج. استمرارت]
    die Fortführung (n.) , [pl. Fortführungen]
    اِسْتِمْرارٌ
    die Weiterführung (n.)
    اسْتِمْرار
    das Bestehen (n.)
    اِسْتِمْرارٌ
    die Permanenz (n.)
    اِسْتِمْرارٌ
    die Nachleuchtcharakteristik (n.) , {Élect.}
    مميزات الاستمرار {خواص}، {كهرباء}
    entwicklungsfähig (adj.)
    قابل للاستمرار
    die Kontinuitätsgleichung (n.) , {Hyd.,Phys.}
    معادلة الاستمرار {حركة،فزياء}
    die Weiterbeschäftigung (n.)
    استمرار الخدمة
    der Weiterbestand (n.)
    استمرار الوجود
    die Nachleuchtdauer (n.) , {Élect.}
    زمن الاستمرار {كهرباء}
    die Weiternutzung (n.) , {Écol.}
    استمرار الاستخدام {بيئة}
    die Weiterreise (n.)
    استمرار الرحلة
    die Weiterzahlung (n.)
    استمرار الدفع