allemand-arabe
    Adjektive
    ortskundig (adj.)
    على علم بالمنطقة
    Résultats connexes
    Bescheid wissen
    على علم
    anhaken (v.) , {hakte an / anhakte ; angehakt}, {Éduc.}
    علَم على {تعليم}
    etw. innewerden (v.)
    أصبح على علم بـ
    zweckbewußt (adj.)
    على علم بالغرض
    informiert sein
    يكون على علم
    die Gebietsbeschränkung (n.) , {Droit}
    حظر على مستوى المنطقة {قانون}
    Er ist bekannt wie ein bunter Hund.
    أشهر من نار على علم. {مثل عربي}
    mir ist bekannt, dass
    أنا على علم بأن
    das Spracherkennungsareal (n.) , {Ant.}
    منطقة التعرف على الاصوات في الدماغ {تشريح}
    Bitte die Türen freihalten! {Transport.}
    يُرجى الإبقاء على منطقة الأبواب خالية! {نقل}
    Der Angeschuldigte wusste, dass seine Angaben nicht der Wahrheit entsprachen. {Droit}
    وكان المتهم على علمٍ أن أقواله تنافي الحقيقة. {قانون}
    ein weißer Fleck auf der Landkarte
    منطقة ما على سطح الأرض لم تتم دراستها علمياً بعد
    Die sehr geehrte deutsche Regierung soll ihn dafür schwer bestrafen. {Droit}
    يجب على الحكومة الألمانية الموقرة أن تعاقبه على ذلك عقابًا شديدًا. {قانون}
    die Bewilligung der Kontrollaufnahme der Elektroautos
    الموافقة على تنفيذ الرقابة على السيارات الكهربائية
    entscheidungsstark (adj.)
    قادر على اخذ قرار و تسييره على الآخرين
    der Überlebenstrainer (n.)
    مدرب علي تكينكات البقاء علي قيد الحياة
    erwandern (v.)
    تعرف على مكان عن طريق التجول على الأقدام
    das Spurhalteassistenzsystem (n.) , {Auto.}
    النظام المساعد على الحفاظ على حارة السير {سيارات}
    die Hygieneschulung (n.)
    تدريب على الحفاظ على النظافة العامة
    die Hinterlassenenversicherung (n.)
    التأمين على الباقين على قيد الحياة
    Erhöhung der Formbeständigkeit {Zone}
    زيادة القدرة على المحافظة على الشكل {مساحة}
    die Geländefähigkeit (n.) , {Auto.}
    القدرة على السير على الطرق الوعرة {سيارات}
    Antrag auf Leistungsbewilligung (n.) , {Droit}
    طلب الموافقة على الحصول على إعانات {قانون}
    die Objektagnosie (n.)
    عدم القدرة على التعرف على اللأشياء
    die Hanghaltefähigkeit (n.) , {Auto.}
    قدرة على الثبات على المنحدرات {سيارات}
    zumindest auf dem Papier
    على الأقل على الورق
    bei der Sache sein
    مركّز على / منتبه على
    das Sendegebiet (n.)
    منطقة البث
    die Zone (n.) , [pl. Zonen]
    مَنطِقة [ج. مناطق]