allemand-arabe
    ...
    auf dem Seitenstreifen
    على الشريط الجانبي
    Résultats connexes
    die Seitenleiste (n.) , {Infor.}
    شريط جانبي {كمبيوتر}
    das Sidebar (n.) , {Infor.}
    شريط جانبي {كمبيوتر}
    die Randleiste (n.) , {Infor.}
    شريط جانبي {كمبيوتر}
    auf beiden Straßenseiten
    على جانبي الطريق
    das Sandwichprofil (n.)
    مقطع جانبي على شكل شطيرة
    strichförmig (adj.)
    على شكل شريط
    bandförmig (adj.)
    على شكل شريط
    der Streifenschreiber (n.) , {Com.}
    طابعة عن بعد على شريط {اتصالات}
    das Videobandgerät (n.) , {Acous.}
    مسجّل على شريط مرئي {صوتيات}
    das Videobandgerät mit Schrägspuraufzeichnung (n.) , {Acous.}
    مسجّلة على شريط مرئي لولبي {صوتيات}
    das Videobandgerät mit Querspuraufzeichnung (n.) , {Acous.}
    مسجّل على شريط مرئي بالعرض {صوتيات}
    die Klemmleistenübersicht (n.) , {Élect.}
    نظرة عامة على شريط أطراف التوصيل {كهرباء}
    der Lochstreifen (n.)
    ناقل بيانات على شكل شريط مثقب
    der Mehrfachhalt-Schieberegler (n.) , {Infor.}
    شريط تمرير يحتوي على علامات توقف متعددة {كمبيوتر}
    die Seitenlinie (n.) , {Sport}
    الخط الجانبي {رياضة}
    nebensächlich (adj.)
    جانِبِيّ
    seitlich (adj.)
    جانِبِيّ
    die seitliche Begrenzung (n.) , {Technical}
    حد جانبي
    lateral (adj.)
    جانبي
    das Seitenlinienorgan (n.) , {Zool.}
    الخط الجانبي {سمك}، {عالم الحيوان}
    meinerseits (adv.)
    من جانبي
    der Nebentext (n.)
    نص جانبي
    seitwärts (adv.)
    جانبي
    die Seitenlänge (n.) , {tech.}
    طول جانبي {تقنية}
    das Wegsuchenetzwerk (n.) , {Com.}
    مسار جانبي {اتصالات}
    die Querablage (n.) , {Auto.,Geom.}
    الانحراف الجانبي {سيارات،هندسة}
    seitlicher Abstand {Auto.}
    التباعد الجانبي {سيارات}
    die Querablage (n.) , {Auto.,Geom.}
    الانزياح الجانبي {سيارات،هندسة}
    die Mantelfläche (n.)
    السطح الجانبي