allemand-arabe
    Noun
    der Urlaubsantrag (n.)
    طلب اجازة
    Résultats connexes
    Antrag auf Beurlaubung {Droit}
    طلب الحصول على أجازة {قانون}
    der Urlaubsanspruch (n.) , {Droit}
    حق في الإجازة {قانون}
    die Lizenz (n.) , [pl. Lizenzen]
    إجَازَةٌ
    die Genehmigung (n.) , [pl. Genehmigungen]
    إجَازَةٌ
    die Zulassung (n.)
    إجازة {وثائق تونسية}
    die Einräumung (n.)
    إِجَازَة
    der Urlaub (n.) , [pl. Urlaube]
    إجَازَةٌ [ج. إجازات]
    die Ferien (n.)
    إجَازَةٌ
    der Erholungsurlaub (n.)
    إجازة سنوية
    das Sabbatical (n.) , {Écon.}
    إجازة دراسية {(للراحة أو الدراسة)}، {اقتصاد}
    der angewandte Bachelorgrad (n.) , {Éduc.}
    إجازة تطبيقية {تعليم}
    das Urlaubsentgelt (n.) , {Droit}
    أجرة الإجازة {قانون}
    das Exequatur (n.) , {Pol.}
    اجازة قنصلية {سياسة}
    der Studienurlaub (n.) , {Écon.}
    إجازة دراسية {اقتصاد}
    der Mutterschaftsurlaub (n.)
    إجازة أمومة
    die Herbstferien (n.) , Pl., {Éduc.}
    إجازة الخريف {تعليم}
    die Approbation (n.) , [pl. Approbationen]
    إجازة رسمية
    der Vaterschaftsurlaub (n.)
    إجازة الأبوة
    der Forschungsurlaub (n.) , {Éduc.}
    إجازة تفرغ {تعليم}
    ihn aus dem Urlaub zurückrufen
    استدعاه من الإجازة
    das Urlaubskonto (n.)
    حساب الأجازة
    der Zeitausgleich (n.)
    الإجازة التعويضية
    einen Urlaub verbringen
    يقضي إجازة
    die Elternzeit (n.)
    إجازة الأمومة
    das Urlaubssemester (n.)
    ترم أجازة
    der Zusatzurlaub (n.)
    إجازة إضافية
    die Urlaubsgewohnheiten (n.) , Pl.
    عادات الأجازة
    die Karenz (n.) , {Österr.}
    إجازة الأمومة
    der Führerschein (n.)
    إجازة السواقة