allemand-arabe
    Noun
    die Stechuhr
    ساعة الحضور والانصراف
    die Stempeluhr
    ساعة الحضور والانصراف
    Résultats connexes
    die Abwendung (n.) , [pl. Abwendungen]
    اِنْصِرافٌ
    der Weggang (n.)
    اِنْصِرافٌ
    der Aufbruch (n.) , [pl. Aufbrüche]
    اِنْصِرافٌ
    die Abholphase (n.) , {Éduc.}
    موعد الانصراف {تعليم}
    Lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende.
    وجع ساعة ولا كل ساعة. {مثل مصري}
    die Hörerschaft (n.)
    حُضُور
    das Besucheraufkommen (n.)
    الحضور {عدد المجتمعين فى مناسبه ما}
    die Anwesenheit (n.) , [pl. Anwesenheiten]
    حُضُورٌ
    die Erscheinung (n.)
    حُضُورٌ
    die Gestellung (n.) , {Droit}
    حُضُورٌ {قانون}
    die Ausstrahlung (n.)
    حضور
    die Teilnahme (n.) , [pl. Teilnahmen]
    حُضُورٌ
    der Zutritt (n.)
    حُضُورٌ [ج. حضورات]
    das Publikum (n.)
    حُضُورٌ
    die Präsenz (n.)
    حُضُورٌ
    die Gegenwart (n.)
    حُضُورٌ
    das Kommen (n.)
    حُضُورٌ
    die Audienz (n.)
    حُضُور
    das Anwesenheitsrecht (n.) , {Écon.}
    حق حضور {اقتصاد}
    die Sesshaftigkeit (n.) , [pl. Sesshaftigkeiten]
    حُضُورٌ
    das Beiwohnen (n.)
    حُضُورٌ
    das Beisein (n.)
    حُضُورٌ
    das Erscheinen (n.)
    حُضُورٌ
    der Nichtantritt (n.)
    عدم الحضور
    die Teilnahmevoraussetzungen (n.) , form., Pl., {,Éduc.}
    اشتراطات الحضور {عامة،تعليم}
    der Anwesenheitsplan (n.)
    جدول الحضور
    der Anwesenheitsbeleg (n.)
    ورقة حضور
    die vollständige Anwesenheit (n.)
    الحضور الكامل