allemand-arabe
    Noun
    die Landeshauptkasse (n.) , {Compta.,Droit}
    خزينة الدولة الرئيسية {محاسبة،قانون}
    Résultats connexes
    die Hauptkasse (n.)
    الخزينة الرئيسية
    die Staatskasse (n.) , [pl. Staatskassen] , {Droit}
    خزينة الدولة {قانون}
    Die Kosten des Verfahrens fallen der Staatskasse zur Last. {Droit}
    تتحمل خزينة الدولة مصاريف الدعوى. {قانون}
    der Schlüsselstaat (n.) , {Pol.}
    دولة رئيسية {سياسة}
    der Staat bin ich {Hist.}
    الدولة أنا، وأنا الدولة {تاريخ}
    die Kassa (n.)
    خَزِينة
    die Bezirkskasse (n.)
    خزينة الحي
    die Kasse (n.) , [pl. Kassen]
    خَزِينة [ج. خزائن]
    der Safe (n.)
    خَزِينة
    der Geldschrank (n.)
    خَزِينة
    die Ladenkasse (n.)
    خَزِينة [ج. خزائن]
    Er hat sich an der Kasse vergriffen.
    اِخْتَلَس من الخزينة.
    die Kassenanzeige (n.) , {Écon.}
    شاشة الخزينة {اقتصاد}
    die Kassenführung (n.) , {Écon.}
    إدارة الخزينة {اقتصاد}
    das Kassensystem (n.)
    نظام خزينة
    der Kassensturz (n.) , {Écon.}
    جرد الخزينة {اقتصاد}
    die Schatzanweisung (n.) , {Écon.}
    كفالة الخزينة {اقتصاد}
    die Staatsanleihen (n.) , Pl., {Écon.}
    سندات الخزينة {اقتصاد}
    der Küchenschrank (n.)
    خزينة مطبخ
    das Kassenhäuschen (n.)
    كشك الخزينة
    das Kassenbüro (n.) , {Écon.}
    مكتب الخزينة {اقتصاد}
    Er hat sich an der Kasse vergriffen.
    سرق من الخزينة.
    die Gerichtskasse (n.)
    خزينة المحكمة
    der Kassenbon (n.)
    إيصال للخزينة
    die Abfertigungskasse (n.)
    خزينة التخليص
    die kassierin (n.)
    موظفة الخزينة
    das Magazin (n.) , [pl. Magazine] , form., Sing., {Mil.}
    خزينة السلاح {جيش}
    der Investitionsverwalter (n.) , [pl. Investitionsverwalter] , {Écon.}
    أمين الخزينة {اقتصاد}
    die Schatzanweisungen (n.) , [pl. Schatzanweisungen] , {Pl.}, {Écon.}
    أذينات الخزينة {المغرب}، {اقتصاد}