allemand-arabe
    Noun
    die Zielorientierung (n.)
    توجة نحو الهدف
    Résultats connexes
    die Ergebnisorientierung (n.)
    التوجه نحو النتائج
    der Individualisierungstrend (n.)
    التوجه نحو الفردية
    die Werteorientierung (n.)
    توجه نحو القيم
    die Ausrichtung auf die virtuelle Welt (n.)
    التوجه نحو العالم الافتراضي
    kartesisches Koordinatensystem
    توجه نحو الشرق والشمال
    das Stimmungsziel (n.) , {Infor.}
    هدف التوجه {كمبيوتر}
    zielführend (adv.)
    موجه نحو الهدف
    zielführend (adv.)
    مؤدي نحو الهدف
    zielorientiert (adj.)
    موجَّه نحو الهدف
    zielorientierte Arbeitsweise Pl.
    أساليب العمل الموجهة نحو الهدف
    die zielorientierte Arbeitsweise
    طريقة العمل الموجهة نحو الهدف
    herantreten (v.) , {trat heran / herantrat ; herangetreten}
    تَوَجَّهَ
    die Haltung (n.)
    تَوَجُّه
    die Stimmung (n.) , [pl. Stimmungen] , {Infor.}
    تَوَجُّهٌ {كمبيوتر}
    die Hinwendung (n.) , [pl. Hinwendungen]
    تَوَجُّهٌ
    der Trend (n.) , [pl. Trends]
    تَوَجُّهٌ
    die Toga (n.)
    تَوَجُّهٌ
    fortbewegen (v.)
    تَوَجّه
    die Richtung (n.) , [pl. Richtungen]
    تَوَجُّهٌ
    sich an j-n wenden (v.)
    تَوَجَّهَ
    die Orientierung (n.) , [pl. Orientierungen]
    تَوَجُّهٌ
    der Stimmungsindex (n.) , {Infor.}
    مؤشر التوجه {كمبيوتر}
    ethisch orientiert (adj.)
    ذو توجّه أخلاقي
    rechtsorientiert (adj.) , {Pol.}
    ذو توجه يميني {سياسة}
    strategische Ausrichtung (n.)
    توجُّه استراتيجي
    zukunftsorientiert (adj.)
    ذو توجه مستقبلي
    die Neuorientierung (n.) , [pl. Neuorientierungen] , {Écon.}
    توجه جديد {اقتصاد}
    der Stimmungswert (n.) , {Infor.}
    قيمة التوجه {كمبيوتر}
    der Phototropismus (n.) , {Biol.,Med.}
    تَوَجُّهٌ ضَوئِيّ {أحياء،طب}