allemand-arabe
    Noun
    die Ermittlung des präferenziellen Ursprungs (n.) , {Écon.}
    تحديد المنشأ التفضيلي {اقتصاد}
    Résultats connexes
    Waren mit Präferenzursprungseigenschaft (n.) , Pl., {Écon.}
    البضائع ذات المنشأ التفضيلي {اقتصاد}
    präferenziell (adv.)
    تَفْضيلِيّ
    bevorzugt (adj.)
    تَفْضيلِيّ
    das Vorzugsrecht (n.) , {Droit}
    حق تفضيلي {قانون}
    die Vorzugsstimme (n.)
    التصويت التفضيلي
    die Quelle (n.) , [pl. Quellen]
    مَنْشَأٌ
    der Entsand (n.)
    مَنْشَأٌ
    die Genese (n.) , [pl. Genesen] , {Med.}
    منشأ {طب}
    der Ursprung (n.) , [pl. Ursprünge]
    مَنْشَأٌ
    das Ursprungszeugnis (n.)
    شهادة المنشأ
    onkogen (adj.) , {Med.}
    ورمي المنشا {طب}
    psychogen (adj.) , {Med.}
    نفسي المنشا {طب}
    somatogen (adj.) , {Med.}
    جسدي المنشا {طب}
    intrinsisch (adj.)
    داخِلِيُّ المَنْشَأ
    eigenleitend (adj.)
    داخِلِيُّ المَنْشَأ
    das Genzentrum (n.) , {Biol.}
    مركز المنشأ {أحياء}
    das Abstammungsprinzip (n.)
    مبدأ المنشأ
    die Entstehungsfaktoren (n.) , Pl.
    عوامل المنشأ
    die Chlorakne (n.) , {Med.}
    عد كلوري المنشا {طب}
    der Entstehungszusammenhang (n.) , {Entstehungszusammenhänge}
    سياق المنشأ
    das Entstehungsziel (n.)
    هدف المنشأ
    iatrogen (adj.) , {Med.}
    علاجي المنشا {طب}
    iatrogenisch (adj.) , {Med.}
    علاجي المنشأ {دوائي}، {طب}
    die Herkunftssprache (n.)
    لغة المنشأ
    der Ursprung der Waren (n.) , {Écon.}
    منشأ البضائع {اقتصاد}
    das Sonderbauwerk (n.) , {Écol.}
    مُنشأ خاص {بيئة}
    der Ursprungsstatus (n.) , {Écon.}
    وضع المنشأ {اقتصاد}
    der Heimatort (n.)
    مَوْطِن المَنْشَأ
    der Unterbau (n.) , {Écol.}
    مُنشأ سفليّ {بيئة}