allemand-arabe
    Noun
    die Treffsicherheit (n.)
    تأكد الإصابة {الرماية}
    Résultats connexes
    sich sichern (v.)
    تأكد من
    die Verifikation (n.)
    تَأكّد
    sicherstellen (v.) , {stellte sicher / sicherstellte ; sichergestellt}
    تأكد من
    sich vergewissern (v.)
    تأكَد من
    sich vergewissern (v.)
    تأكد
    die Gewissheit (n.)
    تَأَكّد
    auf Nummer sicher gehen
    تأكد من أن
    die Unsicherheit (n.)
    عدم التأكد
    die Eingangsbestätigung (n.)
    تأكد الاستلام
    die Zeichenprüfung (n.) , {Com.}
    التأكد من الرمز {اتصالات}
    die Sauberkeitskontrolle (n.)
    التأكد من النظافة
    ohne Zögern festgestellt werden
    تأكد له على الفور
    die heisenbergsche Unschärferelation (n.)
    مبدأ عدم التأكد
    die Bremsbereitschaft sicherstellen
    تأكد من جاهزية الفرامل
    die erkennungsdienstliche Behandlung (n.) , {Droit}
    تسجيل المعلومات الشخصية والتأكد منها {قانون}
    die Verwundung (n.) , [pl. Verwundungen]
    إصابَةٌ [ج. إصابات]
    die Verletzung an der Hand
    إصابة في اليد
    die Schwerverletzung (n.) , {Med.}
    إصابة بالِغة {أو خَطيرة}، {طب}
    der Unfall (n.) , [pl. Unfälle]
    إصابَةٌ [ج. إصابات]
    der Befall (n.)
    إصابَةٌ
    das Trauma (n.) , [pl. Traumata ; Traumen] , {Med.}
    إصابَةٌ [ج. إصابات] ، {طب}
    die Infizierung (n.) , {Med.}
    إصابَةٌ {طب}
    die Schädigung (n.) , [pl. Schädigungen]
    إصابَةٌ
    die Verletzung (n.) , [pl. Verletzungen]
    إصابَةٌ [ج. إصابات]
    eine schwere Körperverletzung
    إصابة بالغة
    der Treffer (n.) , [pl. Treffer]
    إصابَةٌ [ج. إصابات]
    die Handverletzung (n.) , {Med.}
    اصابة باليد {طب}
    eine schwere Verletzung (n.)
    إصابة بالغة
    die Betroffenheit (n.) , [pl. Betroffenheiten]
    إصابَةٌ