allemand-arabe
    Noun
    die Laborresultate (n.) , Pl.
    النتائج المعملية
    Résultats connexes
    das Laborexperiment (n.) , {Scie.}
    تجربة معملية {علوم}
    die Laborwerte (n.) , Pl., {Med.}
    القيم المعملية {طب}
    ausgewählte Laborwerte (n.) , Pl., {Med.}
    قِيَم معملية مختارة {طب}
    die gute Laborpraxis (n.) , {Infor.}
    أفضل الممارسات المعملية {كمبيوتر}
    industrielle Labortests (n.) , Pl.
    الاختبارات المعملية الصناعية
    Kontaminierte Handschuhe nach Gebrauch gemäß den geltenden Gesetzen und der guten Laborpraxis entsorgen. {Med.}
    احرص على التخلص من القفازات الملوثة بعد استخدامها وفقًا للقوانين السارية وبحسب أفضل الممارسات المعملية. {طب}
    die Konsequenzen (n.) , Pl.
    نَتَائِجُ
    der Tastbefund (n.) , {Med.}
    نتائج الجس {طب}
    die Ergebnisse (n.) , Pl., {Infor.}
    نَتَائِجُ {كمبيوتر}
    die Befunde zeigen, dass
    وتبين النتائج أن
    ohne Befund {Med.}
    النتائج سلبية {طب}
    Ergebnisse anzeigen {Infor.}
    عرض النتائج {كمبيوتر}
    molekulare Ergebnisse (n.) , Pl., {Med.}
    نتائج جزيئية {طب}
    die Ergebniskontrolle (n.)
    مراقبة النتائج
    der Auskultationsbefund (n.) , {Med.}
    النتائج التَسَمُّعِيَّة {طب}
    die Prüfergebnisse (n.) , Pl.
    نتائج اختبار
    die Testresultate (n.) , Pl.
    نتائج الاختبار
    Befund freigegeben durch form.
    النتائج صادرة عن
    die Ergebnisse der Abstimmungen (n.) , Pl., {Pol.}
    نتائج التصويت {سياسة}
    Ergebnisse verdecken {Infor.}
    إخفاء النتائج {كمبيوتر}
    grundsätzliche Feststellungen (n.) , Pl., {Écon.}
    النتائج الأساسية {اقتصاد}
    die Sportergebnisse (n.) , Pl.
    النتائج الرياضية
    die Diskussionsergebnisse (n.) , Pl.
    نتائج المناقشة
    das Ernteergebnis (n.)
    نتائج الحصاد
    der Gesamtbefund (n.)
    النتائج الكلية
    die Analyseergebnisse (n.) , Pl.
    نتائج التحليل
    die Lotterieergebnisse (n.) , Pl.
    نتائج اليانصيب
    die Wettkampfergebnisse (n.) , Pl.
    نتائج المنافسة
    Klausurergebnisse Pl., {Éduc.}
    نتائج الامتحانات {تعليم}