allemand-arabe
    Noun
    technologische Fortschritte (n.) , Pl., {Infor.,tech.}
    التطورات التكنولوجية {كمبيوتر،تقنية}
    Résultats connexes
    mit der Entwicklung
    في ظل التطورات
    negative Entwicklungen (n.) , Pl.
    التطورات السلبية
    aktuelle Entwicklungen Pl.
    التطورات الحالية
    jüngste Entwicklungen {Pl.}
    أحدث التطورات
    die Modellerweiterungen (n.) , Pl., {Chem.}
    تطورات الشكل {كمياء}
    die neuesten Entwicklungen Pl., {Ind.}
    آخر التطورات {صناعة}
    die Sonderentwicklungen (n.) , Pl., {Ind.}
    التطورات الخاصة {صناعة}
    die Themenentwicklungen (n.) , Pl.
    التطورات المواضيعية
    ermutigende Entwicklungen (n.) , Pl.
    تطورات مشجِّعة
    auf den neuesten Stand bringen
    واكب أخر التطورات
    auf den aktuellen Stand bringen
    واكب أخر التطورات
    mit den neuesten wissenschaftlichen Entwicklungen Schritt halten
    مواكبة أخر التطورات العلمية
    der Technikjournalismus (n.)
    صحافة تكنولوجية
    die technologische Revolution
    ثورة تكنولوجية
    die Informationstechnologie (n.)
    تكنولوجية المعلومات
    die technologische Stufe {tech.}
    مرحلة تكنولوجية {تقنية}
    technische Vorkehrungen (n.) , Pl., {tech.}
    احتياطات تكنولوجية {تقنية}
    die Technologieentscheidung (n.) , {Ind.}
    قرارات تكنولوجية {صناعة}
    der Technikdeterminismus (n.)
    حتمية تكنولوجية
    anwendungstechnisch (adj.) , {tech.}
    تكنولوجية تطبيقية {تقنية}
    technologische Innovationen (n.) , Pl., {tech.}
    ابتكارات تكنولوجية {تقنية}
    Er lebt hinter dem Mond. umgang.
    غير ملم بآخر الأحداث والتطورات.
    viele soziale, wirtschaftliche und technische Entwicklungen Pl.
    العديد من التطورات الاجتماعية والاقتصادية والتقنية
    der Technologiedienstleister (n.) , {tech.}
    مقدم الخدمات التكنولوجية {تقنية}
    Technologiepark Dortmund {Geogr.}
    حديقة دورتموند التكنولوجية {جغرافيا}
    die technologische Methode zum Weben {Textile}, {Ind.}
    الطريقة التكنولوجية للنسيج {صناعة}
    technologische Zusatzstoffe (n.) , Pl., {tech.}
    المواد المضافة التكنولوجية {تقنية}
    anerkannte Regeln der Technik (n.) , Pl., {tech.}
    القواعد التكنولوجية المعتمدة {تقنية}
    technologische strukturelle Reserven Pl., {Geol.}
    احتياطيات عمرانية تكنولوجية {جيولوجيا}