allemand-arabe
    Noun
    die Haftungserklärung (n.)
    إعلان المسؤولية
    Résultats connexes
    die Haftung (n.) , [pl. Haftungen] , {Écon.}
    مَسْؤُولِيَّةٌ [ج. مسؤوليات] ، {اقتصاد}
    die ganze Verantwortung
    كل المسؤولية
    die Zuständigkeit (n.) , [pl. Zuständigkeiten] , {Infor.}
    مَسْؤُولِيَّةٌ {كمبيوتر}
    die Verantwortlichkeit (n.) , [pl. Verantwortlichkeiten]
    مَسْؤُولِيَّةٌ [ج. مسؤوليات]
    der Gewahrsam (n.)
    مَسؤُولِيّة
    die Verbindlichkeit (n.) , [pl. Verbindlichkeiten] , {Infor.}
    مَسْؤُولِيَّةٌ {كمبيوتر}
    die Pflicht (n.) , [pl. Pflichten] , {Écol.}
    مَسْؤُولِيَّةٌ {بيئة}
    die Verantwortung (n.) , [pl. Verantwortungen]
    مَسْؤُولِيَّةٌ [ج. مسؤوليات]
    einstehen (v.)
    تحمل المسؤولية
    die Alleinhaftung (n.) , {Droit}
    مسؤولية فردية {قانون}
    das Pflichtgefühl (n.)
    الشعور بالمسؤولية
    die Steuerpflicht (n.)
    المسؤولية الضريبية
    verantwortlich machen
    حمله المسؤولية
    die Haftungsaspekte (n.) , Pl.
    جوانب المسؤولية
    unter der Verantwortung form.
    تحت مسؤولية
    das Verantwortungsbewusstsein (n.)
    وعي بالمسؤولية
    die Privathaftpflicht (n.)
    المسؤولية الشخصية
    die Gefährdungshaftung (n.)
    مسؤولية صارمة
    Haftung für den Untergang einer Sache form., {Droit}
    المسؤولية عن الهلاك {قانون}
    die Haftungsbegrenzungen (n.) , Pl.
    حدود المسؤولية
    strafmündig (adj.)
    في سن المسؤولية الجنائية
    die Haftungsfälle (n.) , Pl.
    قضايا المسؤولية
    die Gewährübernahme (n.)
    تولي المسؤولية
    die Produkthaftung (n.) , {Ind.}
    المسؤولية عن المنتَج {صناعة}
    die Haftungsbegrenzung (n.) , {Droit}
    تقييد المسؤولية {قانون}
    der Verantwortungsbereich (n.) , {Pol.}
    مجال المسؤولية {سياسة}
    die Verschuldenshaftung (n.) , [pl. Verschuldenshaftungen] , {Droit}
    المسؤولية التقصيرية {قانون}
    die Haftungsbeschränkung (n.) , [pl. Haftungsbeschränkungen] , {Écon.}
    تحديد المسؤولية {اقتصاد}
    verantwortungsvoll (adj.)
    واع بالمسؤولية