allemand-arabe
    Noun
    das Einsatzführungskommando (n.)
    أمرة قيادة العمليات
    Résultats connexes
    Ius cogens {Droit}
    القواعد الآمرة {قانون دولي}، {قانون}
    verdächtig (adj.)
    مشكوك في أمره
    zurechtkommen mit (v.)
    دبر أمره
    es eilig haben
    في عجلة من أمره
    klarkommen (v.) , umgang.
    دبر أمره
    sich durchwurschteln (v.)
    تدبر أمره
    auffliegen (v.)
    فُضِحَ أمرُه
    sich durchwursteln (v.) , umgang.
    تدبر أمره
    sich zurechtfinden (v.)
    دبر أمره
    zurechtkommen (v.) , {kam zurecht / zurechtkam ; zurechtgekommen}
    دبر أمره
    das Ausgeliefertsein (n.)
    قضي أمرة
    in Eile sein
    في عجلة من أمره
    sich entschließen (v.)
    حزم أمره
    hilflos (adj.)
    مَغْلُوب على أمره
    überwältigt (adj.)
    مغلوب على أمره
    machtlos (adj.) , [machtloser ; am machtlosesten ]
    مغلوب على أمره
    die Linkslenkung (n.) , {Auto.}
    القيادة عبر عجلة قيادة جهة اليسار {سيارات}
    Fahren ohne Fahrerlaubnis {Droit}
    القيادة بدون رخصة قيادة {قانون}
    die Prozessleine (n.) , {tech.}
    خط العمليات {تقنية}
    der Betrieb (n.) , [pl. Betriebe] , {techn.}, {Écol.}
    عَمَليّات {التشغيل التقنيّ}، {بيئة}
    das Multithreading (n.) , {Infor.}
    متعدد العمليات {كمبيوتر}
    der Betriebsmaster (n.) , {Infor.}
    رئيس عمليات {كمبيوتر}
    die Hebevorgänge (n.) , Pl., {tech.}
    عمليات الرفع {تقنية}
    die Bluttransfusionen (n.) , Pl., {Med.}
    عمليات نقل الدم {طب}
    das Prozessdiagramm (n.) , {Infor.}
    مخطط العمليات {كمبيوتر}
    die Baggeroperationen (n.) , Pl., {tech.}
    عمليات التكريك {تقنية}
    die Prozessüberwachung (n.) , {tech.}
    مراقبة العمليات {تقنية}
    ogistische Abläufe (n.) , Pl., {Com.}
    عمليات لوجستية {اتصالات}
    die parallelen Arbeitsgänge im Arbeitsplannetzwerk (n.) , Pl., {Infor.}
    عمليات متزامنة {كمبيوتر}