Alemán-Árabe
    ...
    wie alt sind Sie
    كم عمرك
    Resultados relevantes
    Die Staatsanwaltschaft beschuldigt Sie, in Beziehung auf andere Tatsachen, die nicht erweislich wahr sind, behauptet zu haben, welche dieselben verächtlich zu machen geeignet sind. {law}
    تتهمك النيابة العامة بأنك ادعيت حدوث وقائع تتعلق بآخرين لم تثبت صحتها/ لم تقم الحجة على وقوعها بشكلٍ واضح، والتي من المحتمل أن تؤدي إلى تشويه سمعتهم. {قانون}
    so alt wie
    نفس العمر
    wie alt bist du
    كم عمرك
    Wie alt bist du?
    كم عمرك
    wie alt bist du nochmal?
    كم عمرك ثانية؟
    Sie sind ein Pärchen
    يتواعدان
    Sie sind jederzeit willkommen
    اهلا وسهلا في أي وقت
    Wir sind für Sie da!
    نحن هنا من أجلك!
    Sie sind ein Pärchen
    هما رفيقان
    Sind Sie in den letzten 4 Wochen verreist?
    هل سبق لك أن سافرت في آخر 4 أسابيع؟
    Sie sind auf der gleichen Wellenlänge.
    هم على نفس الطول الموجي.
    es freut mich, dass Sie hier sind
    يسعدنا حضوركم
    An welchem Tag sind Sie von Ihrer Reise zurückgekehrt?
    في أي يوم عُدت من رحلتك؟
    Sind Sie damit einverstanden, das Gespräch unter diesen Bedingungen zu führen?
    هل أنتَ موافق على إجراء المحادثة بهذه الشروط؟
    Man wird alt wie eine Kuh und lernt immer noch was dazu.
    يموت المعلم وهو لسه بيتعلم. {مثل مصري}
    Alle Menschen sind gleich wie die Zähne eines Kamms
    الناس سواسية كأسنان المشط
    wie heißen Sie
    ما اسمك
    wie sie wollen umgang.
    على زوقك
    wie Sie wissen
    كما تعلمون
    Fühlen Sie sich wie zu Hause!
    خد راحتك، البيت بيتك!
    Wie finden Sie einen passenden Betreuungsplatz?
    كيف تعثرون على مكان الرعاية المناسب؟
    Bitte überprüfen Sie die Identität des Kassierers, bevor Sie zahlen!
    يرجى التحقق من شخصية المحصل قبل السداد!
    Bitte versuchen Sie es später erneut oder wenden Sie sich an den Support.
    يرجى المحاولة مرةً أخرى في وقت لاحق أو الاتصال بالدعم.
    Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät und setzen Sie sich nicht darauf.
    لا تضع أي أشياء على الجهاز ولا تجلس عليه.
    Versetzen Sie sich in sie hinein!
    ضع نفسك مكانهم!
    Bitte registrieren Sie sich erneut oder wenden Sie sich an den Support. {comp.}
    يُرجى التسجيل مجددًا أو التوجه إلى فريق الدعم. {كمبيوتر}
    alt (adj.) , [älter ; am ältesten ]
    عَتِيقٌ
    alt. (adj.) , {alternativ}, abbr.
    بَدِيل
    zu alt
    كبير بالعمر