Alemán-Árabe
    ...
    nach Art von
    بِطَرِيقَة
    Resultados relevantes
    die Knoblauchwurst nach türkischer Art (n.) , {nutr.}
    نقانق متبلة بالثوم على الطريقة التركية {تغذيه}
    der Blumenkohl-Curry nach Indischer Art (n.) , {nutr.}
    قنبيط بالكاري على الطريقة الهندية {تغذيه}
    rohe Knoblauchwurst nach türkischer Art {nutr.}
    نقانق بالثوم نَيئة على الطريقة التركية {تغذيه}
    eine Art von
    نوع من أنواع
    die Durchführung von Überweisungen aller Art (n.) , {bank,econ.}
    إجراء التحويلات بجميع أنواعها {بنوك،اقتصاد}
    der Besitz von Geldern aller Art (n.) , {bank,econ.}
    حيازة جميع أنواع الأموال {بنوك،اقتصاد}
    der Betrieb von Bank- und Investitionsgeschäften jeder Art (n.) , {law,econ.}
    القيام بجميع الأعمال المصرفية والاستثمارية {قانون،اقتصاد}
    nach Angaben von {Gen.}
    طبقاً لمُعطيات
    nach Angaben von {Gen.}
    طبقاً لما أعلنته
    nach Angaben von {Gen.}
    طبقاً لما صرحّت به
    von vorne nach hinten (adv.)
    من الأمام إلى الخلف
    nach dem Vorbild von
    على غرار
    von hinten nach vorne
    من الخلف إلى الأمام
    von links nach rechts {comp.}
    من اليسار إلى اليمين {كمبيوتر}
    nach dem Willen von
    وفقا لإرادة
    von rechts nach links {comp.}
    من اليمين إلى اليسار {كمبيوتر}
    nach der Verwendung von Medikamenten
    بعد استعمال الدواء
    die Leserichtung von rechts nach links (n.) , {comp.}
    ترتيب القراءة من اليمين إلى اليسار {كمبيوتر}
    Die Suche nach den Henkern von ASAD. {,pol.}
    البحث عن جلادي الأسد. {عامة،سياسة}
    Liste von Staaten und Territorien nach Fläche
    قائمة الدول والتبعيات حسب المساحة
    die Voraussetzungen für eine bedingte Entlassung nach Verbüßung von zwei Dritteln der Gesamtfreiheitsstrafe (n.) , {law}
    شروط الإفراج المشروط بعد قضاء ثلثَي عقوبة السجن الإجمالية {قانون}
    Nach wackliger Woche geben Öl-Preise erneut nach
    النفط يعود للتراجع بعد أسبوعٍ متقلب
    die Übergabe nach Wert und Übergabe nach Adresse {comp.,math.}
    التمرير بالقيمة والتمرير بالعنوان {كمبيوتر،رياضيات}
    nach und nach
    بشكل تدريجي
    nach und nach umgang.
    بِبُطْء
    nach und nach (adv.)
    شيئًا فشيئًا
    die Art (n.) , [pl. Arten]
    ضَرْبٌ [ج. ضروب]
    die Art (n.) , [pl. Arten]
    جِنْسٌ [ج. أجناس]
    die Art (n.) , [pl. Arten]
    نَمَطٌ [ج. أنماط]