Alemán-Árabe
    ...
    jemanden gegen eine Kaution freilassen form., {law}
    أخلى سبيله بكفالة {قانون}
    Resultados relevantes
    eine Kaution für jemanden hinterlegen {stellen, zahlen}, {law}
    دفع كفالته {قانون}
    gegen eine Gebühr Pl.
    مقابل رسوم إضافية
    Widerspruch gegen eine Entscheidung {law}
    اعتراض على القرار {قانون}
    gegen eine zusätzliche Gebühr
    مقابل رسوم إضافية
    freilassen (v.) , {ließ frei / freiließ ; freigelassen}
    حَرَّرَ
    freilassen (v.) , {ließ frei / freiließ ; freigelassen}
    أَعْتَقَ
    freilassen (v.) , {ließ frei / freiließ ; freigelassen}, {law}
    أطلق سراح {قانون}
    freilassen (v.) , {ließ frei / freiließ ; freigelassen}, {law}
    أفرج عن {قانون}
    Haben Sie einmal eine Thrombose oder eine Lungenarterienembolie durchgemacht? {med.}
    هل سبق أن أُصبت بتجلط الدم أو انسداد الشريان الرئوي؟ {طب}
    die Kaution (n.) , [pl. Kautionen]
    تأمين مالي [ج. تامينات مالية]
    die Kaution (n.) , [pl. Kautionen]
    ضَمَانة
    die Kaution (n.) , [pl. Kautionen] , {law}
    كفالة مالية {قانون}
    die Kaution (n.) , [pl. Kautionen]
    ضَمَانٌ [ج. ضمانات]
    die Kaution (n.) , [pl. Kautionen]
    ضمان ماليَ
    die Kaution (n.) , [pl. Kautionen] , {law}
    كَفالَة [ج. كفالات] ، {قانون}
    eine Kaution hinterlegen
    إيداع عربون
    eine Kaution hinterlegen
    أودع ضمان
    Kaution hinterlegen {econ.}
    دفع عربونًا {اقتصاد}
    auf Kaution {law}
    بِكفالة مالية {قانون}
    jemanden bloßstellen umgang.
    سوّد وشّه {تعبيرٌ مصريّ}
    jemanden promovieren (v.) , {educ.}
    منحه درجة الدكتوراه {تعليم}
    Jemanden einladen {comp.}
    توجيه الدعوة لأحد الأشخاص {كمبيوتر}
    jemanden in Schutz nehmen
    دافع عن شخص
    auf jemanden einstechen
    طعن شخص {بأداة حادة}
    etwas zermürbt jemanden
    قضى على إنسان
    etwas zermürbt jemanden
    دمِّر شخص
    etwas treibt jemanden um
    يُصيب بالقلق
    jemanden Sicherheit gewährleisten
    ضمان أمن شخص ما
    auf jemanden einreden
    حاول إقناعه به