Alemán-Árabe
    ...
    jdn. in die Lage versetzen
    مَكَّنَ
    jdn. in die Lage versetzen
    قَدّر
    Resultados relevantes
    Versetzen Sie sich in meine Lage!
    حط نفسك مكاني!
    Versetzen Sie sich in meine Lage!
    ضع نفسك مكاني!
    jdn. in Angst versetzen
    خوف
    jdn. in einen Schockzustand versetzen (v.)
    أَذهَل
    jdn. in einen Schockzustand versetzen (v.)
    سَطَل
    jdn. in Angst und Schrecken versetzen (v.)
    رَوَّعَ
    jdn. in Angst und Schrecken versetzen (v.)
    أرْهَب
    jdn. in Angst und Schrecken versetzen (v.)
    أرْعَب
    jdn. in Angst und Schrecken versetzen (v.)
    خَوّف
    jdn. in die Pflicht nehmen
    أجْبَرَ
    jdn. in die Pflicht nehmen
    ألْزَمَ
    jdn. auf die Palme bringen
    استفز
    jdn. auf die Schippe nehmen
    مزح مع
    jdn. auf die Palme bringen
    جعله يستشيط غضبًا
    jdn. über die Klinge springen lassen (v.)
    قتل
    jdn. über die Klinge springen lassen
    اغتال
    versetzen (v.) , {versetzte ; versetzt}
    أَزَاحَ
    versetzen (v.) , {versetzte ; versetzt}
    رَهَنَ
    versetzen (v.)
    نَفَّضَ {لفلان/لم يُعره اهتمامًا}
    versetzen (v.) , {versetzte ; versetzt}
    نَقَلَ
    versetzen (v.) , {versetzte ; versetzt}
    وَضَعَ
    in Panik versetzen
    أصاب بحالة من الذعر
    in Angst versetzen (v.)
    خوَّف
    in Aufregung versetzen (v.)
    أثَار {مخاوف}
    Die Kosten des Rechtsstreits tragen die Beklagten als Gesamtschuldner. {law}
    يتحمل المدعى عليهما تكاليف النزاع القضائي متضامنين. {قانون}
    Verordnung über die Zentrale Kommission für die Biologische Sicherheit (n.) , {law,ecol.}
    لائحة اللجنة المركزية للسلامة البيولوجية {قانون،بيئة}
    Vertrag über die Lieferung, den Transport und die Inbetriebnahme (n.) , {law}
    عقد توريد وتركيب وتشغيل {قانون}
    die Lage (n.) , [pl. Lagen]
    طَبَقة