Alemán-Árabe
    ...
    jdn. über die Klinge springen lassen
    اغتال
    Verb
    jdn. über die Klinge springen lassen
    قتل
    Resultados relevantes
    alle Minen springen lassen umgang.
    استخدم كافة الوسائل المتاحة
    über den Schatten springen
    اجتاز مخاوفه {قفز فوق ظله}
    in die Luft springen
    قفز في الهواء
    in die Luft springen
    فَجَّرَ
    jemandem an die Gurgel springen
    حانق على شخصٍ ما لدرجةٍ كبيرة تستدعي شتمه
    jdn. im Stich lassen
    خذل
    jdn. in Ruhe lassen
    دعه وشأنه
    jdn. schalten und walten lassen
    يدعه يَسرح و يَمرح
    jdn. vor Angst erstarren lassen
    دَهِش وجَمَد في مكانه {كالصَّنَم}
    Verordnung über die Zentrale Kommission für die Biologische Sicherheit (n.) , {law,ecol.}
    لائحة اللجنة المركزية للسلامة البيولوجية {قانون،بيئة}
    Vertrag über die Lieferung, den Transport und die Inbetriebnahme (n.) , {law}
    عقد توريد وتركيب وتشغيل {قانون}
    Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet {law}
    قانون الإقامة والعمل واندماج الأجانب داخل الأراضي الاتحادية {قانون}
    über jdn. herziehen (v.) , umgang.
    تحدث بسوء عن شخص في غيابه
    über jdn. lästern
    حكى على حدا من ورا ضهرو
    über jdn. herziehen (v.) , umgang.
    اغتاب
    jdn. über etw. aufklären (v.)
    أوْضَح له أَمرًا
    die Preise steigen lassen
    رفَعَ الأسعار
    Die Beiboote zu Wasser lassen.
    أنزل القوارب إلى الماء.
    jdn./etw. über den grünen Klee loben (v.) , umgang.
    غالى في المدح
    jdn./etw. über den grünen Klee loben umgang.
    أثنى عليه ثناءً عظيمًا
    die Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (n.) , {EUGVVO}, form., {law,econ.}
    لائحة الاختصاص القضائي والاعتراف بالقرارات وتنفيذها في القضايا المدنية والتجارية {قانون،اقتصاد}
    die Katze aus dem Sack lassen
    أفشى ما يكتنزه من أسرار
    die Katze aus dem Sack lassen.
    ما يتبلش في بقه فولة. {مثل مصري}
    die Katze aus dem Sack lassen
    أفصحَ عن نواياه الحقيقية
    sich über jdn./etw. auf dem Laufenden halten
    سَايَر
    sich über jdn./etw. auf dem Laufenden halten
    جَارَى
    die Kosten von etw. sprunghaft steigen lassen
    رفع تكلفة شيء ما بسرعة فائقة
    der Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tunesischen Republik über die Auslieferung und die Rechtshilfe in Strafsachen (n.) , {law}
    المعاهدة المبرمة بين جمهورية ألمانيا الاتحادية والجمهورية التونسية بشأن تسليم المجرمين والمساعدة القانونية في القضايا الجنائية {قانون}