Alemán-Árabe
...
das ist nicht deine Sache
هذا ليس من شأنك
Resultados relevantes
nicht deine Sache
ليس من شأنك
nicht deine Sache
لأ شان لك
das ist nicht gerade das Gelbe vom Ei
umgang.
مش أفضل حاجة
das ist nicht gerade das Gelbe vom Ei
umgang.
ليس أفضل شيء
das ist nicht fair
هذا ليس إنصافًا
das ist nicht fair
هذا ليس عدلا
Das ist nicht mein Bier!
ليست مشكلتي!
Das ist nicht mein Bier.
umgang.
ليس من شأني.
Das ist nicht mein Bier!
umgang.
ليس من شأني!
Das ist nicht mein Bier .
umgang.
لادخل لي
Das ist einfach nicht wahr!
هذا ببساطة ليس حقيقيًا
das ist nicht mein Bier
ليس من شأني
Das ist nicht mein Bier.
هذه ليست مشكلتي.
Das ist nicht mein Bier
umgang.
هذا ليس من شأني
Das ist nicht mein Bier.
الأمر لا يعنيني.
Das ist nicht mein Bier
umgang.
ما دخلني
ist das nicht etwas weit hergeholt?
أليس هذا بعيد المنال بعض الشيء؟
Das ist nicht der Rede wert.
لا يَسْتَحِقّ الذّكْر.
Das ist nicht der Rede wert!
لا يستحق الذكر!
Das ist nicht von der Hand zu weisen.
لا يمكن إنكاره
Entschuldige, ich wollte dich nicht beleidigen, das ist mir nur so herausgerutscht.
اعذرني، فلم أكن أقصد الإساءة إليك، وإنما هي زلة لسان.
Stelle deine Sache Gott heim.
umgang.
ارمي حملك على الله.
Ist Deutsch deine Muttersprache?
هل الألمانية هي لغتك الأم؟
In welchem Land ist deine Mutter geboren?
في أي بلد وُلدت والدتك؟
In dieser Sache ist er daheim!
هو بارع في هذا!
das ist das Gelbe vom Ei
umgang.
هذا صحيح
Das Gemeine muß man nicht rügen; denn das bleibt sich ewig gleich.
umgang., {lit.}
ذيل الكلب ما يتعدل
{أدب}
Das Gemeine muß man nicht rügen; denn das bleibt sich ewig gleich.
umgang., {lit.}
الكلب كلب ولو طوقته بالذهب
{أدب}
Die Sache ist zu ernst zum Lachen!
الموضوع لا يحتمل الهزار!
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contacto
Dark Mode
Pie de imprenta
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
Alemán
Good
This field is required
Árabe
Good
This field is required
Enviar
Text Transalation
Alemán - Árabe
Text
Translation
Select Dictionary
Alemán - Árabe
Inglés - Árabe
Francés - Árabe
Español - Árabe
Italiano - Árabe
Turco - Árabe
Árabe - Árabe
Close