Alemán-Árabe
    Noun, feminine
    die Zubereitung von Mahlzeiten (n.) , {nutr.}
    تحضير الوجبات {تغذيه}
    Resultados relevantes
    die Zubereitung von Gerichten
    تحضير الاطباق
    die Zubereitung von flüssigen Lösungen {chem.}
    تحضير المحاليل السائلة {كمياء}
    die Mahlzeiten (n.) , Pl.
    وجَبَات
    die Mahlzeiten (n.)
    وجبات الطعام
    vitaminreiche Mahlzeiten (n.) , Pl., {med.}
    وجبات غنية بالفيتامينات {طب}
    gesunde Mahlzeiten Pl.
    وجبات صحية
    regelmäßige Mahlzeiten Pl.
    وجبات منتظمة
    die Zubereitung (n.)
    طريقة التحضير {أكل}
    die Zubereitung (n.) , [pl. Zubereitungen]
    تَحْضِيرٌ
    die Zubereitung (n.) , [pl. Zubereitungen]
    اِسْتِحْضَارٌ
    eine Liste der Mahlzeiten
    قائمة الوجبات
    täglich wechselnde Mahlzeiten
    وجبات متغيرة يوميا
    Kundenspezifische Zubereitung (n.)
    إعداد مُصَمَّم وفقًا لرغبة الزبون
    das Herstellen einer Zubereitung (n.) , {chem.}
    تصنيع مستحضر {كمياء}
    die Zubereitung des Frühstücks
    تجهز الفطور
    die Zubereitung eines entkoffeinierten Kaffeegetränks (n.) , {tech.}
    تحضير مشروب قهوة خالٍ من الكافيين {تقنية}
    Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten {law}
    تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية {قانون}
    die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {econ.}
    التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
    von (prep.)
    مِنْ
    von
    آلُ {عائلة فلان}
    von (prep.)
    عَنْ
    von (prep.)
    بِقَلَم {صحافة}
    von wo
    من أين
    von da an
    من ذلك الحين فصاعدا
    von Herzen
    من القلب
    von wegen umgang.
    هذا الكلام خَرَطْ مُشْطِي {سوريا}
    von alleine umgang.
    من تلقاء ذاتة
    zugunsten von
    لصالح
    von alleine umgang.
    من تلقاء نفسه