Alemán-Árabe
    Noun, neutral
    das Testen mit zufälligen Daten (n.) , {comp.}
    اختبار عشوائي {كمبيوتر}
    Resultados relevantes
    die Liste mit externen verknüpften Daten (n.) , {comp.}
    قائمة بالبيانات الخارجية ذات الصلة {كمبيوتر}
    die zufälligen Wellen (n.) , Pl., {ind.}
    أمواج عشوائية {صناعة}
    testen (v.) , {testete ; getestet}
    امْتَحَنَ
    testen (v.) , {testete ; getestet}
    اِخْتَبَرَ
    exploratives Testen {comp.}
    اختبار استكشافي {كمبيوتر}
    das computergestützte Testen (n.) , {Auto.}
    الاختبار بمساعدة الحاسوب {سيارات}
    das Testen des Verteilerarms {tech.}
    اختبار عضو التوزيع {تقنية}
    das Testen der Einspritzventile am Motor (n.) , {Auto.,tech.}
    اختبار البخاخ على المحرك {وثائق سورية}، {سيارات،تقنية}
    die Daten (n.) , {Pl.}, Pl.
    بَيَانَاتٌ
    die Daten (n.) , Pl., {comp.}
    مُعْطَيَات {كمبيوتر}
    die CT-Daten (n.) , Pl., {med.}
    بيانات الأشعة المقطعية {طب}
    der Selektivschutz mit Unterreichweite und Fernauslösung mit Freigabe (n.) , {elect.}
    حماية ذات امتداد مقصر و سماح {كهرباء}
    die Daten-Reporte (n.) , Pl., {comp.}
    تقارير البيانات {كمبيوتر}
    soziodemografische Daten (n.) , Pl., {comp.}
    البيانات الاجتماعية الديموغرافية {كمبيوتر}
    gespeicherte Daten Pl.
    البيانات المخزنة
    die Daten auswerten
    قيم البيانات
    zahlungsrelevante Daten (n.) , Pl., {bank}
    البيانات المتعلقة بالدفع {بنوك}
    Daten erfassen
    جمع البيانات
    persönliche Daten (n.) , Pl.
    بيانات عامة
    gemessene Daten (n.) , Pl., {comp.}
    البيانات المُقاسة {كمبيوتر}
    anonymisierte Daten (n.) , Pl., {comp.}
    بيانات مجهولة الهوية {كمبيوتر}
    Daten abrufen {comp.}
    استدعاء البيانات {كمبيوتر}
    wissenschaftliche Daten (n.) , Pl., {Scie.}
    البيانات العلمية {علوم}
    die historischen Daten (n.) , Pl., {ind.}
    بيانات تاريخية {صناعة}
    evaluierte Daten (n.) , Pl., {comp.}
    بيانات مُقيّمة {كمبيوتر}
    bewertete Daten (n.) , Pl., {comp.}
    بيانات مُقيّمة {كمبيوتر}
    die erforderlichen Daten Pl.
    البيانات المطلوبة
    die Daten löschen {comp.}
    حذف البيانات {كمبيوتر}
    nachstehende Daten (n.) , Pl.
    البيانات الواردة أدناه