Alemán-Árabe
    Noun, feminine
    die Signalisierung durch Bitentnahme außerhalb des Nutzkanals {comm.}
    تأشير خارج الحيز {اتصالات}
    die Signalisierung durch Bitentnahme außerhalb des Nutzkanals {comm.}
    تأشير بإستقبال الأذن وإرسال الفم {اتصالات}
    Resultados relevantes
    die Signalisierung durch Bitentnahme (n.) , {comm.}
    تأشير برقم كلامي {اتصالات}
    die Signalisierung durch Bitentnahme im Nutzkanal (n.) , {comm.}
    تأشير داخل الحيز {اتصالات}
    die Pflege des Kindes außerhalb des Bettchens (n.)
    العناية بالطفل خارج السرير الصغير
    außerhalb des Körpers {med.}
    خارِجَ الجِسْم {طب}
    außerhalb des Brandraums
    خارج منطقة الحريق
    außerhalb des Hauses
    خارج المنزل
    außerhalb des Betriebs
    خارج نطاق التشغيل
    außerhalb des Gebäudes
    خارج المبنى
    außerhalb des Unternehmens
    خارج الشركة
    die Instandhaltung außerhalb des Einsatzorts (n.) , {elect.}
    صيانة خارج الموقع {كهرباء}
    Empfänger außerhalb des Unternehmens Pl.
    مستلمين خارج الشركة
    die Aussendung außerhalb des zugewiesenen Frequenzbandes (n.) , {comm.}
    بث خارج النطاق المحدد {اتصالات}
    innerhalb und außerhalb des Landes
    فى داخل البلاد وخارجها
    durch die Aufrechterhaltung des Räumliche Distanzierung
    من خلال الحفاظ على التباعد المكاني
    der Schutz durch Begrenzung des Beharrungsstroms und der Entladungsenergie (n.) , {elect.}
    حماية بتحديد تيار حالة الاستقرار والشحنة الكهربائية {كهرباء}
    Die Inanspruchnahme des Objektes weder durch den Verkäufer noch Dritte beeinträchtigen bzw. bestreiten {law}
    عدم التعرض {في عقد البيع // وثائق مصرية}، {قانون}
    die Signalisierung (n.) , {in der Telekommunikation}, {comm.}
    ارسال إشارات {في الاتصالات}، {اتصالات}
    die ZB-Signalisierung (n.) , {comm.}
    تأشير نضيدة مركزيّة {المهاتفة}، {اتصالات}
    die kanalgebundene Signalisierung (n.) , {comm.}
    إرسال إشارات بقنوات مرتبطة {اتصالات}
    die In-Band-Signalisierung (n.) , {comm.}
    تأشير داخل النطاق {اتصالات}
    die digitale Signalisierung (n.) , {comm.}
    إرسال رقمي بالإشارات {اتصالات}
    die analoge Signalisierung (n.) , {comm.}
    تأشير باشارات تماثلية {اتصالات}
    die abschnittsweise Signalisierung (n.) , {comm.}
    تأشير وصلة بوصلة {اتصالات}
    die elektrische Signalisierung (n.) , {transport.}
    تأشير كهربائي {نقل}
    die kanalgebundene Signalisierung (n.) , {comm.}
    تشوير مرتبط بالقناة {اتصالات}
    die blockweise Signalisierung (n.) , {comm.}
    إرسال اشارات الجملة {اتصالات}
    die mechanische Signalisierung (n.) , {transport.}
    تأشير ميكانيكي {نقل}
    die streckenseitige Signalisierung (n.) , {transport.}
    تأشير الخط الجانبي {نقل}