Alemán-Árabe
    ..., feminine
    die Erstellung von technischen Unterlagen
    إنشاء الوثائق الفنية
    Resultados relevantes
    die Erstellung der erforderlichen technischen Unterlagen
    إنشاء الوثائق الفنية اللازمة
    die Darstellung von technischen Zivilbauwerken {Eng.}
    تمثيل المنشآت الهندسية المدنية {هندسة}
    das Zeichnen von technischen Konstruktionen (n.) , {Eng.,educ.}
    رسم الإنشاءات الهندسية {هندسة،تعليم}
    Erstellung von Berichten (n.) , {comp.}
    إعداد التقارير {كمبيوتر}
    die Erstellung von Testaufgaben {educ.}
    إنشاء عنصر اختبار {تعليم}
    die Erstellung von Wahrheitstabellen {educ.}
    تحقيق جداول الحقيقة {تعليم}
    die Erstellung von individuellen Behandlungskonzepten (n.) , {med.}
    خلق مفاهيم العلاج الفردية {طب}
    die Grundlagen der Erstellung von Jahresabschlüssen (n.) , Pl., {account.,bank}
    أسس إعداد القوائم المالية {محاسبة،بنوك}
    das Einreichen von Unterlagen
    تقديم المستندات
    die Erstellung von Untersuchungen und Studien im Zusammenhang mit Gefängnissen {law}
    تطوير البحوث والدراسات المتعلقة بالسجون {وثائق مغربية}، {قانون}
    Der Berufungskläger brachte mehrere Gründe vor, etwa Rechtsverletzung, fehlerhafte Rechtsanwendung, sowie Missachtung von in den Unterlagen erwiesenen Tatsachen. {law}
    وحيث ساق المستأنف أسبابًا حاصلها مخالفة القانون، والخطأ في تطبيقه فضلًا عن مخالفة الثابت بالأوراق. {وثائق قانونية}، {قانون}
    die technischen Details Pl.
    تفاصيل تقنية
    die Erstellung (n.) , [pl. Erstellungen]
    إِعْدادٌ
    die Erstellung (n.)
    إحداث
    die Erstellung (n.)
    تَكوِين
    die Erstellung (n.)
    إنشاء
    die Erstellung (n.)
    بناء
    die Erstellung (n.)
    إقَامَة
    die Erstellung (n.)
    تَجهِيز
    die Werkzeuge des technischen Zeichnens Pl., {educ.}
    أدوات الرسم الهندسي {تعليم}
    die Grundlagen des technischen Zeichnens (n.) , Pl., {educ.,math.}
    القواعد الأساسية للرسم الهندسي {تعليم،رياضيات}
    das Memorandum des Technischen Sekretariats (n.)
    مذكرة الأمانة الفنية
    die Abschlussbescheinigung der technischen Sekundarschule (n.) , {Syrien}, {educ.}
    شهادة الثانوية المهنية {تعليم}
    mit ausgezeichnetem technischen Verständnis
    لدية فهم تقني ممتاز
    der Leiter der technischen Institute {educ.}
    مدير المعاهد التقانية {تعليم}
    der Generaldirektor des Technischen Sekretariats
    المدير العام للأمانة التقنية
    die Grundlagen des technischen Zeichnens Pl., {Eng.}
    أسس الرسم الهندسي {هندسة}
    aus technischen Gründen erforderlich
    مطلوب لأسباب فنية
    das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit
    العمل الفني في عصر إعادة إنتاجه تقنيا