Alemán-Árabe
    Noun
    die Sendezeit (n.)
    وقت الإرسال
    Resultados relevantes
    die Absendung (n.)
    إِرْسَالٌ
    der Versand (n.)
    إِرْسَالٌ
    die Beförderung (n.) , [pl. Beförderungen]
    إِرْسَالٌ [ج. إرسالات]
    die Ausstrahlung (n.) , [pl. Ausstrahlungen]
    إِرْسَالٌ
    die Übertragungsleitung (n.) , {comm.}
    خط إرسال {اتصالات}
    die Aufgabe (n.) , [pl. Aufgaben]
    إِرْسَالٌ
    die Einsendung (n.)
    إِرْسَالٌ
    die Zusendung (n.)
    إِرْسَالٌ
    das Versenden (n.)
    إِرْسَالٌ
    die Übertragung (n.) , [pl. Übertragungen] , {im Rundfunk}, {comm.}
    إِرْسَالٌ {في إذاعة}، {اتصالات}
    die Entsendung (n.) , [pl. Entsendungen]
    إِرْسَالٌ
    die Sendung (n.) , [pl. Sendungen]
    إِرْسَالٌ
    die Einlieferung (n.) , {law}
    إرسال {قانون}
    das Rausschicken (n.) , umgang.
    إِرْسَالٌ
    die Übermittlung (n.) , [pl. Übermittlungen]
    إِرْسَالٌ
    die SMS senden (n.) , {comp.}
    إرسال نص {كمبيوتر}
    die Übersendung (n.)
    إِرْسَالٌ
    die Transmission (n.) , {Technical}, {Scie.}
    إِرْسَالٌ {علوم}
    das Übertragungsmedium (n.) , [pl. Übertragungsmedien] , {comm.}
    وسط إرسال {اتصالات}
    die digitale Übertragung (n.) , {eines zeitdiskreten Signals}, {comm.}
    إرسال رقمى {لإشارة متقطعة الوقت}، {اتصالات}
    die Burstübertragung (n.) , {comm.}
    إرسال متدفقِ {اتصالات}
    der Verbindungsabschnitt (n.) , {comm.}
    وصلة إرسال {اتصالات}
    der Übertragungsweg (n.) , [pl. Übertragungswege] , {comm.}
    مسار إرسالِ {اتصالات}
    Link senden {comp.}
    إرسال ارتباط {كمبيوتر}
    die Signalisierung (n.) , {in der Telekommunikation}, {comm.}
    ارسال إشارات {في الاتصالات}، {اتصالات}
    die Burstübertragung (n.) , {comm.}
    إرسال بالرزم {اتصالات}
    die Sendestelle (n.) , {comm.}
    محطة ارسال {اتصالات}
    der Diplexer (n.) , {für eine Antenne}, {comm.}
    ثنائى الإرسال {للهوائى}، {اتصالات}
    der Übertragungsfaktor (n.) , {Ionosphären}, {comm.}
    عامل إرسال {أيونوسفيرى}، {اتصالات}