Alemán-Árabe
    ...
    zu Urkund dessen form., {law}
    وتوثيقًا لما ذُكر {قانون}
    Resultados relevantes
    zu Urkund dessen form., {law}
    إثباتًا لما ذُكر {قانون}
    da
    لَمَّا
    warum
    لِمَا
    Warum nicht?
    لما لا
    als
    لَمَّا
    nach Angaben von {Gen.}
    طبقاً لما صرحّت به
    Wohl (adv.)
    لما فيه خير
    nach Angaben von {Gen.}
    طبقاً لما أعلنته
    Niemand kann über seinen eigenen Schatten hinausspringen.
    كُل مُيَسَّر لِما خُلِق له.
    wie vorgesehen
    طبقَا لما هو مُخطّط
    Es wird nicht so heiß gegessen wie es gekocht wird
    اتقل على الرز لما يستوي {تعبير مصري}
    Wenn die Hölle zufriert.
    لما تشوف حلمة ودنك. {مثل مصري}
    das Skript vor der Bereitstellung (n.) , {comp.}
    البرنامج النصي لما قبل النشر {كمبيوتر}
    Wenn jemand fällt, wird er noch getreten. umgang.
    لما العجل بيقع، بتكتر سكاكينه.
    das Skript nach der Bereitstellung (n.) , {comp.}
    البرنامج النصي لما بعد النشر {كمبيوتر}
    nach Angaben der Nachrichtenagentur {jorn.}
    وفقًا لما جاءت به وكالة الأنباء {صحافة}
    die Übertitelung (n.)
    الترجمة المصاحبة لما يعرض على المسرح
    etw. anmahnen (v.)
    ذكّر
    der Piepel (n.) , {Penis}
    ذَكَر {عُضْوُ الرّجُل}
    das Glied (n.) , {ant.}
    ذَكَر {تشريح}
    heranziehen (v.)
    ذَكَر
    der Penis (n.) , [pl. Penisse ; Penes]
    ذَكَر
    der Schwanz (n.) , [pl. Schwänze]
    ذَكَر
    erinnern (v.)
    ذَكَّرَ
    männlich (adj.) , [männlicher ; am männlichsten ]
    ذَكَر
    der Schwengel (n.) , {[Penis]}, vul.
    ذَكَر {عُضْو التَّذكير للرَّجُل}
    ermahnen (v.)
    ذَكَّر
    zur Sprache bringen
    ذَكَرَ {شيء}
    der Erpel (n.) , {zool.}
    ذكر البط {الحيوان}