Alemán-Árabe

    No se encontró una traducción exacta para
    والمحكمة إذ تحيل لهذا القضاء المتقدم عزوفًا منها عن التكرار.

    Resultados relevantes
    Das Gericht verweist zur Vermeidung von Wiederholungen auf dieses Urteil. {law}
    والمحكمة إذ تحيل لهذا القضاء المتقدم عزوفًا منها عن التكرار. {وثائق قانونية}، {قانون}
    Der Kläger in der Hauptklage war jedoch mit diesem Urteil nicht einverstanden und legte dagegen die Berufung Nr. 163 vom Jahr 2020 gemäß dem am 18.08.2020 eingegangenen und registrierten Schriftsatz ein. {law}
    وحيث إن ذلك القضاء المتقدم لم يرتضه المدعي أصليًا فطعن عليه بالاستئناف الرقيم 163 لسنة 2000 بموجب صحيفة وردت وسجلت في 2000/8/18. {وثائق قانونية}، {قانون}
    deshalb
    لِهَذا
    darum
    لِهَذا
    hierfür
    لِهَذا
    hierzu (adv.)
    لهذا الغرض
    daraufhin (adv.)
    لهذا السبب
    weshalb
    لهذا السبب
    sodass
    نتيجةً لهذا
    vorgemerkt (adj.)
    مخصص لهذا
    aus dem Grund
    لهذا السبب
    deshalb (adv.)
    لهذا السَبب
    hierfür
    لهذا الغرض
    darum
    لهذا السبب
    aus diesem Grund
    لهذا السبب
    daher (adv.)
    لهذا السبب
    ähnlich wie dies
    مشابه لهذا
    demzufolge (adv.)
    لهذا السبب
    hiervon
    منها
    davon
    منها
    schon allein deswegen
    لهذا السبب وحده
    ad hoc (adv.)
    لهذا الغرض خاصة
    apropos (adv.)
    لأنَّنَا تَطَرَّقْنَا لِهَذا المَوْضُوْع
    die Nebenwirkungen dieser Medikamente
    تاثيرات جانبية لهذا الدواء
    unter anderem (adv.) , {u.a.}
    جملة أمور منها
    in eine aussichtslose Lage geraten
    في حالة ميؤوس منها
    die Nutzfläche (n.)
    المساحة المستفاد منها
    ermittelbar (adj.)
    يمكن التحقق منها
    abgeholzt (adj.) , {ecol.}
    ازيلت منها العابات {بيئة}
    die Ausgangsprache (n.) , {lang.}
    اللغه المنقول منها {لغة}