Alemán-Árabe
    Noun
    das Übertragungssystem {comm.}
    نظام إرسال {اتصالات}
    die Sendeseite des Teilnehmersystems {einer vollständigen Telefonverbindung}, {comm.}
    نظام الإرسال {لتوصيل هاتفي كامل}، {اتصالات}
    Resultados relevantes
    die Videografie (n.) , {comm.}
    نظام ارسال للبيانات الرقمية والسماح بعرضها على وحدة عرض مرئى {اتصالات}
    das digitale Übertragungssystem (n.) , {comm.}
    نظام الإرسالِ الرقميِ {اتصالات}
    die Führerraumsignalisierung (n.) , {transport.}
    نظام إرسال إشارات كبينة القيادة {نقل}
    das linienförmige Zugsicherungssystem (n.) , {transport.}
    نظام الإرسال المستمر {لحماية القطار آليا}، {نقل}
    das punktförmige Sicherungssystem (n.) , {transport.}
    نظام الإرسال المتقطع لحماية القطار آليا {نقل}
    das Versand-Abwicklungs-System (n.) , {comp.}
    نظام معالجة الإرسال {كمبيوتر}
    die Sendung (n.) , [pl. Sendungen]
    إِرْسَالٌ
    die Übersendung (n.)
    إِرْسَالٌ
    die Entsendung (n.) , [pl. Entsendungen]
    إِرْسَالٌ
    die Einsendung (n.)
    إِرْسَالٌ
    das Versenden (n.)
    إِرْسَالٌ
    die Zusendung (n.)
    إِرْسَالٌ
    die Übertragungsleitung (n.) , {comm.}
    خط إرسال {اتصالات}
    die Beförderung (n.) , [pl. Beförderungen]
    إِرْسَالٌ [ج. إرسالات]
    die Ausstrahlung (n.) , [pl. Ausstrahlungen]
    إِرْسَالٌ
    die Aufgabe (n.) , [pl. Aufgaben]
    إِرْسَالٌ
    die Einlieferung (n.) , {law}
    إرسال {قانون}
    die Übermittlung (n.) , [pl. Übermittlungen]
    إِرْسَالٌ
    die SMS senden (n.) , {comp.}
    إرسال نص {كمبيوتر}
    der Versand (n.)
    إِرْسَالٌ
    das Rausschicken (n.) , umgang.
    إِرْسَالٌ
    die Transmission (n.) , {Technical}, {Scie.}
    إِرْسَالٌ {علوم}
    die Übertragung (n.) , [pl. Übertragungen] , {im Rundfunk}, {comm.}
    إِرْسَالٌ {في إذاعة}، {اتصالات}
    die Absendung (n.)
    إِرْسَالٌ
    das Multiplex (n.) , {comp.}
    نعدد الإرسال {كمبيوتر}
    der Übertragungsweg (n.) , [pl. Übertragungswege] , {comm.}
    مسار إرسالِ {اتصالات}
    die Lieferrechnung (n.)
    فاتورة الإرسال
    die Übertragungstechnik (n.) , {tech.}
    تقنية الإرسال {تقنية}