Alemán-Árabe
    Adjektive
    seitlich platziert (adj.) , {Eng.,Build.}
    موضوع على الجانب {هندسة،بناء}
    Resultados relevantes
    der Knackpunkt (n.)
    الجانِب الأَهمّ من المَوْضوع
    aufseiten (adv.)
    على جانب
    auf der Seite
    على الجانب
    palettiert (adj.) , {transport.}
    موضوع على منصة نقالة {نقل}
    Thema von großer Bedeutung
    موضوع على أهمية كبيرة
    auf einem Metallrahmen stehen
    موضوع على إطار معدني
    kentern (v.)
    انقلب على الجانب
    auf der linken Seite
    على الجانب الأيسر
    primärseitig (adj.)
    على الجانب الأساسي
    auf der anderen Seite
    على الجانب الآخر
    jenseits (adv.)
    على الجانب الآخر
    das Diesseits (n.)
    على هذا الجانب
    auf der rechten Seite
    على الجانب الأيمن
    tabellarisch (adj.)
    موضوعٌ على شكل جداول أو قوائم
    tafelförmig (adj.)
    موضوعٌ على شكل جداول أو قوائم
    am anderen Ende der Welt
    على الجانب الآخر من العالم
    das Picknick am Wegesrand
    نزهة على جانب الطريق
    die serverseitige Synchronisierung (n.) , {comp.}
    مزامنة على جانب الخادم {كمبيوتر}
    auf der gegenüberliegenden Straßenseite
    على الجانب الآخر من الشارع
    bergseitig (adj.) , {transport.}
    على الجانب المرتفع من الطريق المائل {نقل}
    der Rechtsverkehr (n.) , {transport.}
    القيادة على الجانب الأيمن من الطريق {نقل}
    der Linksverkehr (n.) , {transport.}
    القيادة على الجانب الأيسر من الطريق {نقل}
    das Arbeiten im Straßenbegleitgrün (n.) , {agr.}
    العمل في المساحات الخضراء على جانب الطريق {زراعة}
    der Linkslenker (n.) , {Auto.}
    قيادة السيارات بمقود على الجانب الأيسر {سيارات}
    das Thema (n.) , [pl. Themen ; Themata [veraltet]] , {comm.}
    مَوْضُوعٌ [ج. مواضيع] ، {اتصالات}
    in der Sache {law}
    في الموضوع {قانون}
    der Gegenstand (n.) , [pl. Gegenstände] , {law}
    مَوْضُوعٌ [ج. موضوعات] ، {قانون}
    die Thematik (n.)
    مَوْضُوعٌ
    das Sujet (n.)
    موضوع