Alemán-Árabe
    Noun
    das Rückhörbezugsdämpfungsmaß (n.) , {comm.}
    مكافئ مرجعي للنغمة الجانبية {اتصالات}
    Resultados relevantes
    das Bezugsdämpfungsmaß (n.) , {comm.}
    المكافئ المرجعي {اتصالات}
    das Rückhören (n.) , {comm.}
    نغمة جانبية {اتصالات}
    das Sendebezugsdämpfungsmaß (n.) , {comm.}
    مكافئ الإرسال المرجعي {اتصالات}
    das Empfangsbezugsdämpfungsmaß (n.) , {comm.}
    مكافئ الاستقبال المرجعي {اتصالات}
    das Echobezugsdämpfungsmaß (n.) , {comm.}
    المكافئ المرجعي للصدى {اتصالات}
    das korrigierte Bezugsdämpfungsmaß (n.) , {comm.}
    المكافئ المرجعي المُصحَّح {اتصالات}
    das Sprachrückhören (n.) , {comm.}
    نغمة حديث جانبية {اتصالات}
    der objektive Bezugsdämpfungsmessplatz (n.) , {comm.}
    مقياس موضوعي للمكافئ المرجعي {اتصالات}
    das Nebensprechbezugsdämpfungsmaß (n.) , {comm.}
    مكافئ مرجعي للحديث المتقاطع {اتصالات}
    die Rückhörsperre (n.) , {comm.}
    جهاز مانع للنغمة الجانبية {اتصالات}
    das Umgebungsgeräuschrückhören (n.) , {comm.}
    نغمة جانبية بسبب ضجيج الوسط المحيط {اتصالات}
    die Tonlage (n.)
    نَغْمة
    der Klang (n.) , [pl. Klänge]
    نَغْمة [ج. نغمات]
    der Ton (n.)
    نَغْمة [ج. نغمات]
    das Tonzeichen (n.) , {in der Signalisierung}, {comm.}
    نَغْمة {فى الاشارات}، {اتصالات}
    der Gegenwert (n.) , [pl. Gegenwerte]
    مُكَافِئ
    äquivalent (adj.)
    مُكَافِئٌ
    gleichwertig (adj.)
    مُكَافِئٌ
    die Entsprechung (n.)
    مُكَافِئ
    der Kompensator (n.) , {Civ. Eng.}
    مُكَافِئ {هندسة مدنية}
    adäquat (adj.)
    مُكَافِئ
    angemessen (adj.) , [angemessener ; am angemessensten ]
    مُكَافِئٌ
    die Tonwahl (n.) , {comp.}
    نغمة اللمس {كمبيوتر}
    der SMS-Klingelton (n.) , {comp.}
    نغمة الرسائل {كمبيوتر}
    der Dauerton (n.)
    نغمة مستمرة
    die Turbulenzoktave (n.) , {comp.}
    نغمة تجميعية {كمبيوتر}
    der Freizeichenton (n.)
    نغمة اتصال
    der Klingelton (n.) , {comp.}
    نغمة الرنين {كمبيوتر}
    der Pilotton (n.) , {beim Stereorundfunk}, {tv.}
    نغمة تجريبية {في الإذاعة المجسّمة}، {تلفزيون}