Alemán-Árabe
    Verb
    lichterloh brennen
    كانَ طُعْمَة ً لِلنّيران
    ...
    in Flammen stehen
    كانَ طُعْمَةً لِلنّيران
    Resultados relevantes
    es war einmal
    كان ياما كان، في قديم الزمان
    herausschmecken (v.) , {nutr.}
    اِخْتَبَر طَعْمَه {تغذيه}
    schmeckt köstlich
    طعمه لذيذ
    herausschmecken (v.) , {nutr.}
    ميَّز طعمه من بين أطعمة أخرى {تغذيه}
    Es war einmal ...
    كان ياما كان
    das Feuersetzen (n.)
    إشعال النيران
    der Teambeschuss (n.)
    نيران صديقة
    das Kreuzfeuer
    نيران متقاطعة
    der Feuerschutz (n.) , {mil.}
    نيران تغطية {جيش}
    das Artilleriefeuer (n.) , {mil.}
    نيران المدفعية {جيش}
    die Beschießung (n.) , [pl. Beschießungen]
    إطلاق النيران
    massiertes Feuer (n.) , {mil.}
    نيران مركزة {جيش}
    die Feuerkraft (n.)
    قوة النيران
    der Eigenbeschuss (n.)
    نيران صديقة
    der Kugelhagel (n.) , form., Sing., {mil.}
    إطلاقٌ كثيفٌ للنيران {جيش}
    der Artilleriebeschuss (n.) , {mil.}
    إطلاق نيران المدفعية {جيش}
    kokeln (v.) , {ugs.}, {kokelte ; gekokelt}
    اللعب بالنيران المشتعلة
    die Brandschutztür (n.) , {tech.}
    باب صامد للنيران {تقنية}
    das Flakfeuer (n.) , {mil.}
    نيران مضادة للطائرات {جيش}
    die Gewehrsalve (n.)
    وابل من نيران البنادق
    liegen (v.) , {lag ; gelegen}
    كان
    es war einmal
    كان يا ما كان
    wie dem auch sei umgang.
    أي أن كان
    stattfinden (v.) , {fand statt / stattfand ; stattgefunden}
    كان
    stehen (v.) , {stand ; gestanden}
    كان
    als wenn
    كَأَنَّ
    als ob
    كَأَنَّ
    sein (v.)
    كان