Alemán-Árabe
    Adjektive
    unproduktiv
    غير منتج
    nicht-produktiv {ind.}
    غير منتِج {صناعة}
    unergiebig
    غير منتج
    Resultados relevantes
    ein totes Kapital (n.) , {econ.}
    رأس مال غير منتج {اقتصاد}
    unverzinslich (adj.) , {econ.}
    غير منتج للفائدة {اقتصاد}
    ein beanstandendes Produkt (n.) , {ind.}
    مُنتَج غير مرغوب فيه {صناعة}
    Es entspricht nicht den Anforderungen der anerkannten Normen für dieses Produkt. {ind.}
    غير مطابق لمتطلبات المواصفات القياسية المعتمدة الخاصة بالمنتج. {صناعة}
    der Produzent (n.) , [pl. Produzenten]
    مُنْتِجٌ
    das Blutprodukt (n.) , {med.}
    منتج دم {طب}
    der Textproduzent (n.) , {educ.}
    منتج النص {تعليم}
    die Produktreihe (n.) , {ind.}
    خط المنتَج {صناعة}
    das Produkt (n.) , [pl. Produkte] , {econ.}
    مُنتَج [ج. مُنتَجات] ، {اقتصاد}
    der Erzeuger (n.) , [pl. Erzeuger]
    مُنْتِجٌ [ج. منتجون]
    das Erzeugnis (n.) , [pl. Erzeugnisse]
    مُنتَج [ج. منتجون]
    die Produktlinie (n.)
    خط المنتج
    der Fabrikant (n.) , [pl. Fabrikanten] , {ind.}
    مُنْتِجٌ {صناعة}
    fruchtbar (adj.) , [fruchtbarer ; am fruchtbarsten ]
    مُنْتِجٌ
    produktiv (adj.) , [produktiver ; am produktivsten ] , {econ.}
    مُنْتِجٌ {اقتصاد}
    der Producer (n.)
    منتِج
    der Hersteller (n.) , [pl. Hersteller]
    مُنْتِجٌ [ج. منتجات]
    die Produkterfassung (n.) , {ind.}
    رصد المنتَج {صناعة}
    die Produktreste (n.) , Pl.
    بقايا المنتج
    die Qualität des Produkts
    جودة المنتج
    das Produktangebot (n.)
    عرض المنتج
    der Abfallerzeuger (n.) , {ecol.}
    مُنتج المُخلّفات {بيئة}
    die Produkthinweise (n.) , Pl., {ind.}
    معلومات المنتج {صناعة}
    ein Produkt herstellen
    صنع منتج
    die Produktnummer (n.)
    رقم المُنْتَج
    der Arzneimittelhersteller (n.)
    منتج الأدوية
    der Pharmaproduzent (n.)
    منتج دواء