Alemán-Árabe
    Noun
    das Einhandsieb (n.)
    غربال بيد واحدة
    Resultados relevantes
    einhändig (adv.)
    بيد واحدة
    das Schüttelsieb (n.)
    غُرْبال
    das Sieb (n.) , [pl. Siebe]
    غُرْبال [ج. غرابيل]
    das Grobsieb (n.)
    غربال خشن
    der Lacksieb (n.) , {Auto.,tech.}
    غربال الطلاء {سيارات،تقنية}
    das Mehlsieb (n.)
    غربال الدقيق
    das Rüttelsieb (n.)
    غربال هزاز
    obwohl
    بيد أن
    aber
    بيد أن
    wogegen (adj.)
    بَيدَ
    Neue Besen kehren gut!
    الغربال الجديد له شدة! {مثل مصري}
    mit geballter Faust
    بيدٍ مقبوضة
    Gott hat das letzte Wort!
    كل شيء بيد الله!
    Hand in Hand
    يداً بيد
    bei jemandem stehen
    بيد فلان
    in die Hände klatschen
    دق يدا بيد
    Wo das Auge nicht sehen will, helfen weder Licht noch Brill.
    اللي ما يشوفش من الغربال يبقى أعمى. {مثل مصري}
    Handlanger einer politisch kontrollierten Justiz (n.) , form., {pol.}
    ألعوبةٌ بيد قضاءٍ مُسيّس {سياسة}
    sie halten zusammen
    هم يد واحدة
    die Einzelgabe (n.)
    جرعة واحدة
    am Stück
    قطعة واحدة
    einlagig (adj.)
    ذو طبقة واحدة
    einendig (adj.)
    ذو نهاية واحدة
    das Einzelzeichen (n.)
    علامة واحدة
    einkanalig (adj.) , {tech.}
    ذو قناة واحدة {تقنية}
    der Aktualismus (n.) , {geol.}
    وتيرة واحدة {جيولوجيا}
    die Einzelkopie (n.)
    نسخة واحدة
    auf einen schlag
    بضربة واحدة
    einäugig (adj.)
    بعينن واحدة