Alemán-Árabe
    Adjektive
    primärseitig (adj.)
    على الجانب الأساسي
    Resultados relevantes
    auf der Seite
    على الجانب
    aufseiten (adv.)
    على جانب
    auf der rechten Seite
    على الجانب الأيمن
    das Diesseits (n.)
    على هذا الجانب
    auf der linken Seite
    على الجانب الأيسر
    seitlich platziert (adj.) , {Eng.,Build.}
    موضوع على الجانب {هندسة،بناء}
    jenseits (adv.)
    على الجانب الآخر
    auf der anderen Seite
    على الجانب الآخر
    kentern (v.)
    انقلب على الجانب
    das Picknick am Wegesrand
    نزهة على جانب الطريق
    die serverseitige Synchronisierung (n.) , {comp.}
    مزامنة على جانب الخادم {كمبيوتر}
    auf der gegenüberliegenden Straßenseite
    على الجانب الآخر من الشارع
    am anderen Ende der Welt
    على الجانب الآخر من العالم
    der Linksverkehr (n.) , {transport.}
    القيادة على الجانب الأيسر من الطريق {نقل}
    bergseitig (adj.) , {transport.}
    على الجانب المرتفع من الطريق المائل {نقل}
    der Rechtsverkehr (n.) , {transport.}
    القيادة على الجانب الأيمن من الطريق {نقل}
    das Arbeiten im Straßenbegleitgrün (n.) , {agr.}
    العمل في المساحات الخضراء على جانب الطريق {زراعة}
    der Linkslenker (n.) , {Auto.}
    قيادة السيارات بمقود على الجانب الأيسر {سيارات}
    schwerwiegender Eingriff in das Freiheitsgrundrecht {law}
    التعدي الخطير على الحق الأساسي في الحرية {قانون}
    von allen Seiten
    من كل جانب
    die Hinsicht (n.) , [pl. Hinsichten]
    جانِب [ج. جوانب]
    allseitig (adj.)
    من كل جانب
    der Teil (n.) , [pl. Teile]
    جانِب [ج. جوانب]
    der Winkel (n.) , [pl. Winkel]
    جانِب [ج. جوانب]
    der Aspekt (n.) , [pl. Aspekte]
    جانِب [ج. جوانب]
    die Stelle (n.) , [pl. Stellen]
    جانِب [ج. جوانب]
    allerseits (adv.)
    من كل جانب
    die Partei (n.) , [pl. Parteien]
    جانِب
    seitens (adv.)
    من جانب