Alemán-Árabe

    No se encontró una traducción exacta para
    سوء الحظ أو البخت أو الطالع

    Resultados relevantes
    das Missgeschick (n.) , Sing.
    سوء الطّالِع
    das Unglück (n.) , [pl. Unglücke] , Sing.
    سوء الطّالِع
    das Glück (n.) , [pl. Glücke [selten Pl.]]
    بَخْت [ج. بخوت]
    das Los (n.) , [pl. Lose]
    بَخْت [ج. بخوت]
    unglückselig (adj.)
    سَيّئُ البَخْت
    unselig (adj.)
    قَلِيلُ البَخْت
    unglückselig (adj.)
    قَلِيلُ البَخْت
    unselig (adj.)
    سَيّئُ البَخْت
    Ein dreitägiger Gast ist eine Last!
    يا بخت من زار وخفف!
    Es ist besser, Unrecht zu erleiden als zuzufügen.
    يا بخت من بات مغلوب ولا باتش غالب {مثل مصري}
    ansteigend (adj.)
    طَالِعٌ
    das Omen (n.)
    طَالِعٌ
    der Aszendent (n.)
    الطالع
    das Horoskop (n.) , [pl. Horoskope]
    طَالِعٌ
    lesen (v.) , {las ; gelesen}
    طَالَعَ
    das Gestirn (n.) , [pl. Gestirne]
    طَالِعٌ [ج. طوالع]
    durchlesen (v.) , {las durch / durchlas ; durchgelesen}
    طَالَعَ
    der Stern (n.) , [pl. Sterne]
    طَالِعٌ [ج. طوالع]
    unglückselig (adj.)
    سيِّئُ الطّالِع
    erfreulicherweise (adv.)
    مِن يُمْن الطّالع
    wahrsagen (v.)
    قرأ الطالع
    der Pechvogel (n.) , [pl. Pechvögel] , Sing.
    سيئ الطّالِع
    unselig (adj.)
    سَيّئُ الطّالِع
    der Wahrsager (n.) , [pl. Wahrsager]
    قاريَ الطالع
    der Wahrsageautomat (n.) , {tech.}
    آلة قراءة الطالع {تقنية}
    eine rausgestreckte Zunge (n.)
    لسان طالع بره
    das Pech (n.) , [pl. Peche]
    سوء الحظَ
    die Verdachtung (n.)
    ظن السوء
    unglücklicherweise (adv.)
    من سوء الحظ
    das Böse (n.) , [pl. Bösen]
    سُوءٌ