Alemán-Árabe
    Noun
    die Amtsverschwiegenheit (n.) , [pl. Amtsverschwiegenheiten] , {law}
    سريّة البيانات الإدارية {قانون}
    Resultados relevantes
    die Geheimhaltung von Verwaltungsinformationen {law}
    سرية المعلومات الإدارية {قانون}
    das Datengeheimnis (n.)
    سرية البيانات
    das Datengeheimnis wahren
    حفاظ على سرية البيانات
    administrative Daten (n.) , Pl., {admin.}
    البيانات الإدارية {إدارة}
    die Verwaltungsdaten (n.) , Pl.
    البيانات الإدارية
    administrative Datenverarbeitung (n.) , {comp.}
    معالجة البيانات الإدارية {كمبيوتر}
    die Administratoranmeldeinformationen (n.) , Pl., {comp.}
    بيانات اعتماد إدارية {كمبيوتر}
    die Geheimhaltung (n.) , [pl. Geheimhaltungen]
    سِرِّيَّة [ج. سريات]
    die Heimlichkeit (n.) , [pl. Heimlichkeiten]
    سِرِّيَّة [ج. سريات]
    die Geheimheit (n.)
    السّريَّة
    die Brigade (n.) , [pl. Brigaden] , {pol.}
    سَرِيّة [ج. سريات] ، {سياسة}
    die Kompanie (n.) , [pl. Kompanien] , {pol.}
    سَرِيّة [ج. سريات] ، {سياسة}
    die Verschwiegenheit (n.)
    سِرِّيَّة
    die Geheimnistuerei (n.)
    سِرِّيَّة
    die Vertraulichkeit (n.)
    السّريَّة
    die Verborgenheit (n.)
    سِرِّيَّة
    die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {comp.,law}
    لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    der Geheimvertrag (n.)
    معاهدة سرية
    das Fernmeldegeheimnis (n.)
    سرية الأتصالات
    die Geheimhaltungspflicht (n.) , {law}
    التزام السرية {قانون}
    das Masturbieren (n.)
    العادة السرية
    der Geheimtipp (n.)
    نصيحة سرية
    die Geheimbotschaft (n.)
    رسالة سرية
    die Berufsverschwiegenheit (n.) , {law}
    السرية المهنية {قانون}
    die Verschwiegenheitsverpflichtung (n.)
    الالتزام بالسرية
    das Geheimzeichen (n.) , [pl. Geheimzeichen]
    رموز سريَة
    die Geheimpartys (n.) , Pl.
    حفلات سرية
    der Kompaniechef (n.) , {mil.}
    قائد السرية {جيش}
    die Geheimnisenthüllung (n.) , [pl. Geheimnisenthüllungen]
    رفع السرية