Alemán-Árabe
    ...
    huckepack tragen
    حمل على ظهره
    auf dem Rücken tragen
    حمل على ظهره
    Resultados relevantes
    auf dem Rücken liegend
    مستلقي على ظهره
    purzeln (v.)
    انقلب على ظهره
    huckepack tragen (adv.) , umgang., {ums.}
    شال على ظهره {عامية}
    tätscheln (v.)
    دقّ على ظهره دقًّا خفيفًا {بحنّيّة}
    umseitig (adv.)
    ظهره
    umstehend (adj.)
    ظهره
    der Schwachlastbetrieb (n.) , {Auto.,tech.}
    تشغيل على حِمل مُنخفض {سيارات،تقنية}
    die Stützlast (n.) , {Auto.}
    الحمل على وصلات الاقتران {سيارات}
    die Achslastverteilung (n.) , {Auto.}
    توزيع الحمل على المحاور {سيارات}
    wehrfähig (adj.) , veraltet., {mil.}
    قادر على حمل السلاح {جيش}
    die Indikation (n.) , {med.,law}
    مؤشر على إجهاض الحمل {طب،قانون}
    waffentauglich (adj.) , veraltet., {mil.}
    قادر على حمل السلاح {جيش}
    das Lastaufnahmevermögen (n.) , {tech.}
    القدرة على استيعاب الحمل {تقنية}
    buckeln (v.)
    ثنى ظهره
    jemandem die kalte Schulter zeigen
    أدار له ظهره
    die Netzlast (n.)
    حمل حركة المرور على الشبكة
    alle waffenfähigen Männer des Landes (n.) , Pl., {mil.}
    جميع الرجال القادرين على حمل السلاح في البلاد {جيش}
    Er stand mit dem Rücken an der Wand des Stationsflures.
    أسند ظهره إلى جدار ممر الجناح.
    die Gravidität (n.)
    الحَمْلٌ
    die Scherbelastung (n.) , {tech.}
    حمل القص {تقنية}
    das Lamm (n.) , [pl. Lämmer]
    حِمْلٌ [ج. أحمال]
    bringen (v.) , {brachte ; gebracht}
    حَمَلَ
    zutragen (v.)
    حَمَل
    bepacken (v.) , {tech.}
    حمّل {تقنية}
    die Anhängelast (n.) , {tech.}
    حِمْل الجَرّ {تقنية}
    die Nutzlast (n.) , {tech.}
    حِمْلٌ حَيّ {تقنية}
    die Stimulation (n.)
    حَمل
    der Leerlaufbetrieb (n.) , {elect.}
    لا حمل {تشغيل}، {كهرباء}