Alemán-Árabe
    Noun
    die Kontextverschiebung (n.)
    تحولات السياق
    Resultados relevantes
    die Metamorphosen (n.) , {Ovid}, Pl., {geol.}
    التحولات {جيولوجيا}
    die Übergänge (n.) , Pl., {tech.}
    تحولات {تقنية}
    die Lebensübergänge (n.) , Pl.
    التحولات الحياتية
    die Wertschwankungen (n.) , Pl., {econ.}
    تحولات القيمة {اقتصاد}
    die Potentialverschiebungen (n.) , Pl.
    التحولات المحتملة
    die Serokonversion (n.) , {med.}
    التحولات المصلية {طب}
    zufällige Übergänge (n.) , Pl., {biol.}
    التحولات العشوائية {أحياء}
    drastische Veränderungen Pl.
    تحولات جذرية
    Übergänge formulieren Pl.
    صياغة التحولات
    grundlegende Umwandlungen Pl., {tech.}
    التحولات الأساسية {تقنية}
    die Auseinandersetzung mit den Sequenzfolgen {math.}
    دراسة تحولات التوابع {رياضيات}
    die Phasenumwandlungen des Metalls Pl., {met.,tech.}
    التحولات الطورية للمعادن {المعادن،تقنية}
    der Verlauf (n.) , [pl. Verläufe]
    سِياقٌ [ج. سياقات]
    im Rahmen von
    في سياق
    der Zusammenhang (n.) , [pl. Zusammenhänge]
    سِياقٌ [ج. سياقات]
    der Textzusammenhang (n.) , {lang.}
    سياق النص {لغة}
    der Kontext (n.) , [pl. Kontexte]
    سِياقٌ [ج. سياقات]
    der Kontexteffekt (n.)
    تأثير السياق
    der Funktionszusammenhang (n.) , [pl. Funktionszusammenhänge]
    سياق وظيفي
    der Handlungskontext (n.)
    سياق العمل
    im Rahmen der Akquisition {econ.}
    في سياق الاستحواذ {اقتصاد}
    der Auswertungskontext (n.)
    سياق التقييم
    historischer Kontext
    السياق التاريخي
    der Entstehungszusammenhang (n.) , {Entstehungszusammenhänge}
    سياق المنشأ
    der Seminarkontext (n.) , {educ.}
    سياق الندوة {تعليم}
    der Denkzusammenhang (n.)
    سياق الفكر
    im Rahmen eines Beratungsgesprächs
    في سياق التشاور
    im Verlauf des Gesprächs
    في سياق الحديث
    sozialer Kontext
    سياق اجتماعي