Alemán-Árabe
    Noun
    der Durchgangsbetrieb (n.) , {transport.}
    العمل على المسار بشكل آلي {نقل}
    Resultados relevantes
    Die Staatsanwaltschaft beschuldigt Sie, in Beziehung auf andere Tatsachen, die nicht erweislich wahr sind, behauptet zu haben, welche dieselben verächtlich zu machen geeignet sind. {law}
    تتهمك النيابة العامة بأنك ادعيت حدوث وقائع تتعلق بآخرين لم تثبت صحتها/ لم تقم الحجة على وقوعها بشكلٍ واضح، والتي من المحتمل أن تؤدي إلى تشويه سمعتهم. {قانون}
    die Wegbedingung (n.) , {elect.}
    إشارة إلى المسار {كهرباء}
    automatischer Streckenblock {transport.}
    حاجز المسار الآلي {نقل}
    der Arbeitsablauf (n.)
    مسار الـعمل
    der Handlungsverlauf (n.)
    مسار العمل
    der Shunt (n.) , [pl. Shunts] , {Civ. Eng.,elect.,Elect.,phys.}
    تحويلة إلى مسار منخفض المقاومة {هندسة مدنية،كهرباء،اليكترونيات،فزياء}
    Vorwärts lang gerade
    إلى الأمام بالطول بشكل مستقيم
    Teamfähigkeit ,Flexibilität und Belastbarkeit
    القدرة على العمل في فريق والمرونة والقدرة على العمل تحت الضغط
    durcharbeiten (v.)
    عمل بشكل متواصل
    sich ehrenamtlich engagieren
    عمل بشكل تطوعي
    pfuschen (v.)
    عمل بشكل سيء
    eigenverantwortliches Arbeiten
    العمل بشكل مستقل
    durchackern (v.) , umgang.
    عمل بشكل متواصل
    selbstständig arbeiten
    عمل بشكل مستقل
    einwandfrei funktionieren
    عمل بشكل جيد
    hinhauen (v.) , umgang.
    عمل بشكل صحيح
    eigenständig arbeiten
    عمل بشكل مستقل
    Erdöl tiefer spalten {admin.}
    تكرير النفط إلى مشتقاته بشكل أدق {إدارة}
    Erdöl tiefer spalten {admin.}
    تصفية النفط إلى مشتقاته بشكل أدق {إدارة}
    dilettieren (v.)
    عمل بشكل غير احترافي
    vermurksen (v.) , umgang.
    عمل شيء بشكل سيء
    die dauerhafte Neuansiedlung besonders schutzbedürftiger Flüchtlinge (n.) , {pol.}
    إعادة التوطين الدائمة لَّلاجئين المحتاجين إلى الحماية بشكل خاص {سياسة}
    Körpertemperatur normal bis leicht erhöht {med.}
    ارتفاع درجة حرارة الجسم بشكل يتراوح من العادي إلى مرتفعة قليلًا {طب}
    den Überblick behalten umgang.
    الحفاظ على المسار
    auf Kurs bringen
    وضع على المسار الصحيح
    Schwierigkeiten beim Halten der Spur (n.) , Pl., {Auto.}
    صعوبة في الحفاظ على المسار {سيارات}
    die Routenübersicht (n.) , {Auto.}
    نظرة عامة على المسار {سيارات}
    der Richtungs-Voranzeiger (n.) , {transport.}
    مؤشر المسافة على المسار {نقل}
    die Spurhalteleuchten (n.) , Pl., {tech.}
    أضواء الحفاظ على المسار {تقنية}