Alemán-Árabe

    No se encontró una traducción exacta para
    الالتزام بكافة الضمانات القانونية والعادية الجاري العمل بها في مثل هذا الشأن

    Resultados relevantes
    Einhaltung aller gesetzlichen und in solchen Geschäften gängigen Garantien {law}
    الالتزام بكافة الضمانات القانونية والعادية الجاري العمل بها في مثل هذا الشأن {عقد جزائري}، {قانون}
    alle De-facto- und De-jure-Garantien (n.) , Pl., {law}
    كافة الضمانات القانونية والفعلية {قانون}
    die Einhaltung von gesetzlichen Bestimmungen (n.) , {law}
    الالتزام بالمتطلبات القانونية {قانون}
    die Einhaltung von Rechtsvorschriften (n.) , {law}
    الالتزام باللوائح القانونية {قانون}
    die Einhaltung von gesetzlichen Bestimmungen sicherstellen. {law}
    ضمان الالتزام بالمتطلبات القانونية {قانون}
    die Garantien (n.) , {Pl.}
    ضَمَانَات
    die Exportbürgschaften (n.) , Pl., {econ.}
    ضمانات التصدير {اقتصاد}
    die Kreditsicherheiten (n.) , Pl.
    ضمانات الأئتمان
    die Darlehenssicherheiten (n.) , Pl., {econ.}
    ضمانات القرض {اقتصاد}
    die Sicherheitsgarantien (n.) , [pl. Sicherheitsgarantien] , {pol.}
    ضمانات أمنية {سياسة}
    die Herstellergarantien (n.) , Pl.
    ضمانات الشركة المصنعة
    die Herstellergarantie (n.) , {econ.}
    ضمانات الشركة المصنعة {اقتصاد}
    die Barhinterlegung von Sicherheiten (n.) , {econ.}
    الإيداع النقدي للضمانات {اقتصاد}
    die Hinterlegung von Barsicherheiten (n.) , {econ.}
    إيداع ضمانات نقدية {اقتصاد}
    der Gewährleistungsausschluss (n.)
    إخلاء المسؤولية عن الضمانات
    das Referat Sicherungsbewertung
    قسم تقييم الضمانات الوقائية
    das Gesetz über Investitionsgarantien und -anreize (n.) , {law}
    قانون ضمانات وحوافز الاستثمار {قانون}
    Budapester Memorandum {hist.,pol.}
    مذكرة بودابست للضمانات الأمنية {تاريخ،سياسة}
    sich über jdn./etw. auf dem Laufenden halten
    جَارَى
    beipflichten (v.) , {pflichtete bei / beipflichtete ; beigepflichtet}
    جَارَى
    mit etw. Schritt halten
    جَارَى
    mit jdm. mithalten
    جَارَى
    die Aufnahme und Bereitstellung von Bürgschaften und Sicherheiten verschiedener Arten. (n.) , {bank,econ.}
    قبول وتقديم مختلف أنواع الضمانات والكفالات {بنوك،اقتصاد}
    eine laufende Rechnung {bank}
    حساب جاري {بنوك}
    der Rufaufbau (n.)
    جاري الاتصال
    der Marktpreis (n.) , [pl. Marktpreise] , {econ.}
    الثَمن الجاري {اقتصاد}
    die Leistungsbilanz (n.) , [pl. Leistungsbilanzen] , {econ.}
    حساب جاري {اقتصاد}
    die akzeptierte Praxis (n.)
    العُرف الجاري
    das Kontokorrent (n.) , {bank,law,econ.}
    الحساب الجاري {بنوك،قانون،اقتصاد}
    die gängige Praxis (n.)
    العرف الجاري