Alemán-Árabe
    Noun
    die Selbstgestellung (n.) , {law}
    الاستلام شخصيا {قانون}
    Resultados relevantes
    in eigener Person (adv.) , {law}
    شخصيًا {قانون}
    höchstpersönlich (adv.)
    شَخْصِيّاً
    persönlich (adv.)
    شَخْصِيّاً
    persönlich vorstellig werden
    حضر شخصياً
    persönlich bekannt (adj.)
    معروفة شخصيًا
    persönlich erscheinen (v.)
    حضر شخصيًا
    persönlich erscheinen (v.)
    ظهر شخصيًا
    Selbstabholer (n.)
    للاستلام شخصيا
    persönliches Erscheinen (n.) , {law}
    الحضور شخصيًا {قانون}
    Persönliches Erscheinen der Ehegatten (n.) , {law}
    حضور الزوجين شخصيًا {قانون}
    persönlich haftender Gesellschafter (n.) , {admin.}
    الشريك الضامن شخصيًّا {إدارة}
    etwas persönlich nehmen
    أخذ شيئا شخصيا
    ein persönlich geführtes Familienunternehmen (n.)
    شركة عائلية تُدار شخصيًّا
    die Anhörung der Eheleute persönlich durch den Richter (n.) , {law}
    استماع القاضي إلى الزوجين شخصيًا {قانون}
    Das Gericht soll das persönliche Erscheinen der Ehegatten anordnen {law}
    يتعين على المحكمة أن تأمر بحضور الزوجين شخصيًا وأن تستمع إليهما {قانون}
    der Zugang (n.) , [pl. Zugänge] , {comp.}
    اِسْتِلامٌ {كمبيوتر}
    die Entgegennahme (n.) , {law}
    اِسْتِلامٌ [ج. استلامات] ، {قانون}
    der Erhalt (n.)
    اِسْتِلامٌ
    der Empfang (n.) , [pl. Empfänge]
    اِسْتِلامٌ [ج. استلامات]
    die Zurücknahme (n.) , [pl. Zurücknahmen]
    اِسْتِلامٌ
    die Abnahme (n.) , [pl. Abnahmen]
    اِسْتِلامٌ
    die Annahme (n.) , [pl. Annahmen]
    اِسْتِلامٌ [ج. استلامات]
    die Abholung (n.)
    استلام
    die Übernahme (n.) , [pl. Übernahmen]
    اِسْتِلامٌ
    der Quittungsbeleg (n.)
    إثبات الاستلام
    die Entgegennahme von Zustellungen (n.) , {law}
    استلام الإخطارات {قانون}
    der Empfangsberechtigter (n.) , {econ.,law}
    مخوّل بالاستلام {اقتصاد،قانون}
    der Rechnungseingang (n.) , {econ.}
    استلام الفاتورة {اقتصاد}
    die Annahmeverweigerung (n.)
    رفض الاستلام