German-Arabic
    Noun, feminine
    eine vorwiegende Beeinträchtigung von anderen Gefühlen (n.) , {psych.}
    ضعف سائد للمشاعر الأخرى {علم نفس}
    related Results
    die Integration von Kindern mit Beeinträchtigung (n.)
    دمج الأطفال ذوي الإعاقة
    von der anderen Seite
    من الجانب الاخر
    von einem Tag zum anderen
    من يوم إلى يوم
    die Beeinträchtigung (n.) , [pl. Beeinträchtigungen] , {der Signalqualität}, {comm.}
    ضَعْف {جودة الإشارة}، {اتصالات}
    die Beeinträchtigung (n.) , [pl. Beeinträchtigungen]
    أَذىً
    die Beeinträchtigung (n.) , [pl. Beeinträchtigungen]
    إِخْلالٌ
    die Beeinträchtigung (n.) , {law}
    إلحاق الضرر {قانون}
    die physische Beeinträchtigung (n.) , {med.}
    ضعف جسدي {طب}
    die körperliche Beeinträchtigung (n.) , {med.}
    عاهة بدنية {طب}
    die physische Beeinträchtigung (n.) , {med.}
    عاهة بدنية {طب}
    die körperliche Beeinträchtigung (n.) , {med.}
    إعاقة بدنية {طب}
    eine geistige Beeinträchtigung (n.) , {med.}
    عاهة ذهنية {طب}
    die Beeinträchtigung der Funktion (n.) , {elect.}
    تدهور الأداء {كهرباء}
    die Beeinträchtigung des Sehvermögens (n.) , {med.}
    الإضرار بالقدرة البصرية {طب}
    die Beeinträchtigung der Funktion (n.) , {elect.}
    انحطاط الأداء {كهرباء}
    die Beeinträchtigung der Atmung (n.) , {med.}
    إضعاف التنفس {طب}
    eine leichte kognitive Beeinträchtigung
    ضعف إدراكي بسيط
    die Beeinträchtigung der öffentlichen Ordnung (n.) , {law}
    تعكير صفو النظام العام {قانون}
    die Beeinträchtigung des sozialen Friedens (n.)
    الإضرار بالسلام الاجتماعي
    die Beeinträchtigung der öffentlichen Ordnung {law}
    المس بالنظام العام {قانون}
    die beiden Anderen
    الاثنين الآخرين
    am anderen Ende
    في الطرف الأخر
    zum Anderen (adv.)
    من جهةٍ ثانية
    in einer anderen Welt
    في عالم آخر
    Maßnahmen an anderen Schulen {educ.}
    تدابير في مدارس أخرى {تعليم}
    mit anderen Nutzern {comp.}
    مع مستخدمين آخرين {كمبيوتر}
    mit anderen Worten
    بعبارة أخرى
    gegenüber anderen Menschen
    تجاه الآخرين
    mit anderen Worten
    بمعنى أخر