German-Arabic
    ...
    vor der Ehe
    قبل الزواج
    related Results
    einvernehmliche Scheidung vor dem Vollzug der Ehe (n.) , {Scharia}, {law}
    طلاق اتفاقي قبل البناء {الشريعة}، {قانون}
    die Ankündigung der Ehe (n.)
    إعلان عن الزواج
    Vergewaltigung in der Ehe {law}
    الاغتصاب الزوجي {قانون}
    die Zerrüttung der Ehe {law}
    استحالة الحياة الزوجية {قانون}
    das Scheitern der Ehe (n.) , {law}
    فشل الزواج {قانون}
    die Aufhebung der Ehe (n.) , {law}
    إبطال الزواج {قانون}
    die Zerrüttung der Ehe
    انهيار العلاقـة الزوجيـة
    die Anfechtung der Ehe (n.) , {law}
    الطعن في الزواج {قانون}
    Vergewaltigung in der Ehe {law}
    الاغتصاب في إطار الزوجية {قانون}
    die Aufhebung der Ehe {law}
    فسخ الزواج {قانون}
    die Auflösung der Ehe
    فسخ عقد الزواج
    kein Zwang in der Ehe
    عدم الاجبار في الزواج
    nach Vollzug der Ehe {law}
    بعد البناء بها {وثائق تونسية}، {قانون}
    das während der Ehe hinzugewonnene Vermögen (n.) , form., {law}
    الأموال المكتسبة أثناء الزواج {قانون}
    den Bund der Ehe eingehen (v.)
    تزوّج
    eine Zwei-Staaten-Lösung auf der Basis der Grenzen vor 1967 (n.) , {pol.}
    حلُ الدولتين على أساس حدود ما قبل عام 1967م {سياسة}
    vor der Kamera
    أمام الكاميرا
    vor der Hochzeit
    قبل حفل الزفاف
    vor der Show
    قبل العرض
    vor der Tür
    أمام الباب
    vor der Küste
    قُبَالَة السَّاحِلِ
    vor der Mahlzeit
    قبل الوجبة
    vor der Prüfung {educ.}
    قبل الامتحان {تعليم}
    vor der Post
    أمام مكتب البريد
    vor der Moschee
    أمام المسجد
    vor der Wahl
    قبل إجراء الانتخابات
    vor der Geburt (adj.)
    قبل الولادة
    vor der Tür stehe
    سَيَحْدُث بالتَّأْكيد
    ein Helfer vor der Tat {law}
    متعاون قبل ارتكاب الجرم {قانون}