German-Arabic
    Adjektive
      volle Deklination  
    synchronisiert
    مُدَبْلَج
    synchronisiert {comp.}
    مُتَزَامِن {كمبيوتر}
    Verb
    synchronisiert: Perfekt von synchronisieren   volle Konjugation  
    synchronisieren
    دَبْلَجَ
    synchronisieren {elect.}
    زامَنَ {كهرباء}
    Noun, neutral
    das Synchronisieren {elect.}
    تَزَامُنٌ {كهرباء}
    das Synchronisieren {comp.}
    مُزامَنة {كمبيوتر}
    similar Results
    unsynchronisiert (adj.)
    غير متزامن
    die synchronisierte Kopie (n.) , {comp.}
    نسخة متزامنة {كمبيوتر}
    ein synchronisierter Film {tv.}
    فلم مدبلج {تلفزيون}
    die synchronisierte Ordner (n.) , {comp.}
    مجلدات تمت مزامنتها {كمبيوتر}
    synchronisierter Ordner {comp.}
    مجلدات المزامنة وإعدادات البرنامج {كمبيوتر}
    der synchronisierte Satellit (n.) , {astron.}
    قمر صناعي متزامن {فضاء وعلوم طيران}
    Synchronisierter Benutzer {comp.}
    مستخدم متزامن {كمبيوتر}
    synchronisierte Kinderfilme Pl.
    أفلام أطفال مدبلجة
    die synchronisierte Zeitablenkung (n.) , {elect.}
    مسح متزامن {كهرباء}
    der synchronisierte Induktionsmotor (n.) , {elect.}
    محرك حثي تزامني {كهرباء}
    die synchronisierte Vielperiodensteuerung (n.) , {elect.}
    تحكم متزامن متعدد الدورات {بأنصاف الدورات}، {كهرباء}